成语解释:
黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
成语出处:
战国·楚·屈原《楚辞·卜居》:“世溷浊而不清,蝉翼为重,千钧为轻;黄钟毁弃,瓦釜雷鸣;谗人高张,贤士无名。”
成语例子:
《史记·滑稽列传》中记载了一个故事:齐国有个人叫鲍叔牙,他以修炼音乐和钟磬技艺著称。有一天,他去到了楚国,楚国的君王问他,“黄钟已经坏了,而你却还在修理瓦釜,雷鸣有什么用呢?”鲍叔牙回答说:“黄钟虽然毁弃,瓦釜虽然简陋,但只要能发挥出它们的声音,那就有了价值。”这个故事形象地揭示了不论处境多么困难,只要能尽展所长,都有机会获得成功。
英文翻译:
The destruction of Huang Zhong