汉语文化宝库

火中取栗

拼音：huǒ zhōng qǔ lì 注音：ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥㄑㄩˇ ㄌㄧˋ 词性：偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得年代：当代成语搜索量：35

成语解释：

偷取炉中烤熟的栗子。比喻受人利用，冒险出力却一无所得。

成语出处：

十七世纪法国寓言诗人拉·封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了。

成语例子：

我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人～。 ★郭沫若《郑成功》第五章

英文翻译：

gain profit in risk

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

陈言肤词 chén yán fū cí

微乎其微 wēi hū qí wēi

白日作梦 bái rì zuò mèng

自吹自捧 zì chuī zì pěng

心向往之 xīn xiàng wǎng zhī

金石之计 jīn shí zhī jì

寥若晨星 liáo ruò chén xīng

俯首贴耳 fǔ shǒu tiē ěr

士别三日，刮目相待 shì bié sān rì，guā mù xiāng dài

轩然大波 xuān rán dà bō

蜂攒蚁聚 fēng cuán yǐ jù

庚癸频呼 gēng guǐ pín hū

吾膝如铁 wú xī rú tiě

苟延残喘 gǒu yán cán chuǎn

汗流洽背 hàn liú qià bèi

引经据古 yǐn jīng jù gǔ

风尘之会 fēng chén zhī huì

鞠为茂草 jū wéi mào cǎo

声应气求 shēng yìng qì qiú

赏不逾时 shǎng bù yú shí