汉语文化宝库

火中取栗

拼音：huǒ zhōng qǔ lì 注音：ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥㄑㄩˇ ㄌㄧˋ 词性：偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得年代：当代成语搜索量：34

成语解释：

偷取炉中烤熟的栗子。比喻受人利用，冒险出力却一无所得。

成语出处：

十七世纪法国寓言诗人拉·封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了。

成语例子：

我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人～。 ★郭沫若《郑成功》第五章

英文翻译：

gain profit in risk

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

岌岌可危 jí jí kě wēi

栖风宿雨 qī fēng xiǔ yǔ

模棱两端 mó léng liǎng duān

威风凛凛 wēi fēng lǐn lǐn

趾踵相接 zhǐ zhǒng xiāng jiē

德高望重 dé gāo wàng zhòng

滥用职权 làn yòng zhí quán

大发雷霆 dà fā léi tíng

东风过耳 dōng fēng guò ěr

融为一体 róng wéi yī tǐ

短见薄识 duǎn jiàn bó shí

阿谀谄媚 ē yú chǎn mèi

乾端坤倪 qián duān kūn ní

鞍马劳倦 ān mǎ láo juàn

焦唇干舌 jiāo chún gàn shé

连衽成帷 lián rèn chéng wéi

鳌头独占 áo tóu dú zhàn

一言难尽 yī yán nán jìn

襟怀坦白 jīn huái tǎn bái

浮云富贵 fú yún fù guì