汉语文化库

火中取栗

拼音：huǒ zhōng qǔ lì 注音：ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥㄑㄩˇ ㄌㄧˋ 词性：偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得年代：当代成语搜索量：30

成语解释：

偷取炉中烤熟的栗子。比喻受人利用，冒险出力却一无所得。

成语出处：

十七世纪法国寓言诗人拉·封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了。

成语例子：

我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人～。 ★郭沫若《郑成功》第五章

英文翻译：

gain profit in risk

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

村歌社舞 cūn gē shè wǔ

弄月吟风 nòng yuè yín fēng

千丝万缕 qiān sī wàn lǚ

开雾睹天 kāi wù dǔ tiān

松柏后凋 sōng bǎi hòu diāo

言语妙天下 yán yǔ miào tiān xià

婆婆妈妈 pó pó mā mā

栋梁之材 dòng liáng zhī cái

顺非而泽 shùn fēi ér zé

沉声静气 chén shēng jìng qì

泛泛之人 fàn fàn zhī rén

狞髯张目 níng rán zhāng mù

训格之言 xùn gé zhī yán

青梅竹马 qīng méi zhú mǎ

迷离徜恍 mí lí cháng huǎng

凡胎浊体 fán tāi zhuó tǐ

排除异己 pái chú yì jǐ

捉班做势 zhuō bān zuò shì

石缄金匮 shí jiān jīn kuì

计穷力诎 jì qióng lì qū