成语解释:
假:借;道:道路;虢:春秋时诸侯国,在今山西平陆及河南三门峡一带。泛指用借路的名义而灭亡这个国家。
成语出处:
《左传·僖公二年》:“晋荀息请以屈产之乘,与垂棘之璧,假道于虞以伐虢。”
成语例子:
春秋时期,晋国为了消灭虢国,采取了假装修筑大道的策略。晋国派遣修筑大道的工人进入虢国境内,实际上他们在暗中开设了一个据点,为晋国提供了便利。最终,晋国利用这个据点成功攻破了虢国,达到了假道灭虢的目的。
英文翻译:
stratagem of " kill him through his way