成语解释:
凭借有利的地势下驴。比喻利用有利条件行事。
成语出处:
张笑天《死岛情仇》:“李英民咕嘟一声灌了一口汤,想找个台阶借坡下驴:‘好男不跟女斗。’”
成语例子:
明代·冯梦龙《喻世明言》第一回:“那记脸涨得像个什么东西?”答道:“你老人家的脸涨得像个红水牛。”这孙某听了,气得五脏翻腾,就骂“蒙谁的鼻子哟,倒得了西涮羊肉了!”那汪新起拉扯到家门前,这孙某狠狠咬牙张嘴,不抖着头布说:“输了俺罢了,去找个家长说住个马厩,借个坡下驴,回家来。”
英文翻译:
Take advantage of the slope