汉语文化库

借水推船

拼音：jiè shuǐ tuī chuán 注音：ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ 词性：作谓语、宾语、定语；用于趁便年代：古代成语搜索量：16

成语解释：

指趁势行事。亦作“借水行舟”。

成语出处：

明·冯梦龙《警世通言》第30卷：“狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。”

成语例子：

战国·孟尝君《新忠篇》中有一段描述：“秦有强兵，我国之贤士尽服之，教化撤去，士人不上书闻问。”这句话用以形容秦国强大的力量，在战争中借助水势推动船只前进的场景。

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

怡然自乐 yí rán zì lè

从中渔利 cóng zhōng yú lì

不置可否 bù zhì kě fǒu

风刀霜剑 fēng dāo shuāng jiàn

笔底超生 bǐ dǐ chāo shēng

迭矩重规 dié jǔ chóng guī

物阜民丰 wù fù mín fēng

敦默寡言 dūn mò guǎ yán

天冠地屦 tiān guān dì jù

摊书拥百城 tān shū yōng bǎi chéng

敲山振虎 qiāo shān zhèn hǔ

慷慨解囊 kāng kǎi jiě náng

乌衣之游 wū yī zhī yóu

有过之无不及 yǒu guò zhī wú bù jí

枕流漱石 zhěn liú shù shí

优柔寡断 yōu róu guǎ duàn

百喙莫辩 bǎi huì mò biàn

遗风逸尘 yí fēng yì chén

狐奔鼠窜 hú bēn shǔ cuàn

精诚团结 jīng chéng tuán jié