汉语文化宝库

借水推船

拼音：jiè shuǐ tuī chuán 注音：ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ 词性：作谓语、宾语、定语；用于趁便年代：古代成语搜索量：22

成语解释：

指趁势行事。亦作“借水行舟”。

成语出处：

明·冯梦龙《警世通言》第30卷：“狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。”

成语例子：

战国·孟尝君《新忠篇》中有一段描述：“秦有强兵，我国之贤士尽服之，教化撤去，士人不上书闻问。”这句话用以形容秦国强大的力量，在战争中借助水势推动船只前进的场景。

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

教妇初来，教儿婴孩 jiào fù chū lái，jiào ér yīng hái

营蝇斐锦 yíng yíng fēi jǐn

鸾飘凤泊 luán piāo fèng bó

旧病难医 jiù bìng nán yī

亲密无间 qīn mì wú jiàn

盛宴难再 shèng yàn nán zài

饶舌调唇 ráo shé tiáo chún

名士风流 míng shì fēng liú

短吃少穿 duǎn chī shǎo chuān

蜗行牛步 wō xíng niú bù

以一当十 yǐ yī dāng shí

赏同罚异 shǎng tóng fá yì

适逢其会 shì féng qí huì

脱口而出 tuō kǒu ér chū

达官知命 dá guān zhī mìng

暴取豪夺 bào qǔ háo duó

兄友弟恭 xiōng yǒu dì gōng

更深人静 gēng shēn rén jìng

登堂入室 dēng táng rù shì

帡天极地 jú tiān jí dì