汉语文化宝库

借水推船

拼音：jiè shuǐ tuī chuán 注音：ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ 词性：作谓语、宾语、定语；用于趁便年代：古代成语搜索量：38

成语解释：

指趁势行事。亦作“借水行舟”。

成语出处：

明·冯梦龙《警世通言》第30卷：“狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。”

成语例子：

战国·孟尝君《新忠篇》中有一段描述：“秦有强兵，我国之贤士尽服之，教化撤去，士人不上书闻问。”这句话用以形容秦国强大的力量，在战争中借助水势推动船只前进的场景。

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

封己守残 fēng jǐ shǒu cán

大厦栋梁 dà shà dòng liáng

弄月嘲风 nòng yuè cháo fēng

虚情假意 xū qíng jiǎ yì

仇人相见，分外眼红 chóu rén xiāng jiàn，fèn wài

后进之秀 hòu jìn zhī xiù

语长心重 yǔ cháng xīn zhòng

气逾霄汉 qì yú xiāo hàn

东怒西怨 dōng nù xī yuàn

霜气横秋 shuāng qì héng qiū

率尔成章 shuài ěr chéng zhāng

缩衣啬食 suō yī sè shí

撼树蚍蜉 hàn shù bí fú

升堂入室 shēng táng rù shì

表里如一 biǎo lǐ rú yī

心平气和 xīn píng qì hé

干净利落 gān jìng lì luò

提要钩玄 tí yào gōu xuán

开心见肠 kāi xīn jiàn cháng

无面目见江东父老 wú miàn mù jiàn jiāng dōng fù lǎo