汉语文化宝库

借水推船

拼音：jiè shuǐ tuī chuán 注音：ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ 词性：作谓语、宾语、定语；用于趁便年代：古代成语搜索量：36

成语解释：

指趁势行事。亦作“借水行舟”。

成语出处：

明·冯梦龙《警世通言》第30卷：“狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。”

成语例子：

战国·孟尝君《新忠篇》中有一段描述：“秦有强兵，我国之贤士尽服之，教化撤去，士人不上书闻问。”这句话用以形容秦国强大的力量，在战争中借助水势推动船只前进的场景。

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

南征北伐 nán zhēng běi fá

祸福惟人 huò fú wéi rén

断章取义 duàn zhāng qǔ yì

飘萍浪迹 piāo péng làng jì

永矢弗谖 yǒng shǐ fú xuān

东完西缺 dōng wán xī quē

日往月来 rì wǎng yuè lái

洒扫应对 sǎ sào yìng duì

不知端倪 bù zhī duān ní

拨乱济危 bō luàn jì wēi

三头六臂 sān tóu liù bì

恩同再造 ēn tóng zài zào

见风使舵 jiàn fēng shǐ duò

乐极悲来 lè jí bēi lái

山阴夜雪 shān yīn yè xuě

面如傅粉 miàn rú fǔ fěn

酌盈剂虚 zhuó yíng jì xū

烧琴煮鹤 shāo qín zhǔ hè

变容改俗 biàn róng gǎi sú

祸迫眉睫 huò pò méi jié