汉语文化宝库

借水推船

拼音：jiè shuǐ tuī chuán 注音：ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ 词性：作谓语、宾语、定语；用于趁便年代：古代成语搜索量：40

成语解释：

指趁势行事。亦作“借水行舟”。

成语出处：

明·冯梦龙《警世通言》第30卷：“狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。”

成语例子：

战国·孟尝君《新忠篇》中有一段描述：“秦有强兵，我国之贤士尽服之，教化撤去，士人不上书闻问。”这句话用以形容秦国强大的力量，在战争中借助水势推动船只前进的场景。

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

三心二意 sān xīn èr yì

踉踉跄跄 liàng liàng qiàng qiàng

明辨是非 míng biàn shì fēi

除恶务本 chú è wù běn

无用武之地 wú yòng wǔ zhī dì

食不餬口 shí bù hú kǒu

赭衣塞路 zhě yī sàī lù

放刁撒泼 fàng diāo sā pō

黄齑淡饭 huáng jī dàn fàn

鸢肩羔膝 yuān jiān gāo xī

功盖天下 gōng gài tiān xià

众擎易举 zhòng qíng yì jǔ

杀身成仁 shā shēn chéng rén

心如刀锯 xīn rú dāo jù

神飞色舞 shén fēi sè wǔ

楚水吴山 chǔ shuǐ wú shān

爱生恶死 ài shēng wù sǐ

海怀霞想 hǎi huái xiá xiǎng

怙恶不悛 hù è bù quān

沿门托钵 yán mén tuō bō