汉语文化宝库

借水推船

拼音：jiè shuǐ tuī chuán 注音：ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ 词性：作谓语、宾语、定语；用于趁便年代：古代成语搜索量：39

成语解释：

指趁势行事。亦作“借水行舟”。

成语出处：

明·冯梦龙《警世通言》第30卷：“狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。”

成语例子：

战国·孟尝君《新忠篇》中有一段描述：“秦有强兵，我国之贤士尽服之，教化撤去，士人不上书闻问。”这句话用以形容秦国强大的力量，在战争中借助水势推动船只前进的场景。

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

与人为善 yǔ rén wéi shàn

无尽无休 wú jìn wú xiū

末如之何 mò rú zhī hé

安国宁家 ān guó níng jiā

饿虎扑食 è hǔ pū shí

秽言污语 huì yán wū yǔ

苦雨凄风 kǔ yǔ qī fēng

一脉香烟 yī mài xiāng yān

黼黻文章 fǔ fú wén zhāng

面朋口友 miàn péng kǒu yǒu

冥思苦索 míng sī kǔ suǒ

进退失措 jìn tuì shī cuò

献可替否 xiàn kě tì fǒu

宾入如归 bīn rù rú guī

一面之词 yī miàn zhī cí

再接再历 zài jiē zài lì

阐幽抉微 chǎn yōu jué wēi

朝奏暮召 zhāo zòu mù zhào

质非文是 zhì fēi wén shì

智周万物 zhì zhōu wàn wù