汉语文化宝库

借水推船

拼音：jiè shuǐ tuī chuán 注音：ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ 词性：作谓语、宾语、定语；用于趁便年代：古代成语搜索量：34

成语解释：

指趁势行事。亦作“借水行舟”。

成语出处：

明·冯梦龙《警世通言》第30卷：“狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。”

成语例子：

战国·孟尝君《新忠篇》中有一段描述：“秦有强兵，我国之贤士尽服之，教化撤去，士人不上书闻问。”这句话用以形容秦国强大的力量，在战争中借助水势推动船只前进的场景。

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

北风之恋 běi fēng zhī liàn

牝鸡晨鸣 pìn jī chén míng

金城汤池 jīn chéng tāng chí

乐此不倦 lè cǐ bù juàn

不为五斗米折腰 bù wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo

宿水餐风 xiǔ shuǐ cān fēng

禁舍开塞 jìn shě kāi sāi

蜂腰削背 fēng yāo xuē bèi

趁心像意 chèn xīn xiàng yì

泛应曲当 fàn yīng qǔ dāng

勾魂摄魄 gōu hún shè pò

南阮北阮 nán ruǎn běi ruǎn

柳亸莺娇 liǔ duǒ yīng jiāo

缩衣节口 suō yī jié kǒu

积功兴业 jī gōng xīng yè

毛发之功 máo fà zhī gōng

天命有归 tiān mìng yǒu guī

隐鳞戢羽 yǐn lín jí yǔ

南征北战 nán zhēng běi zhàn

束手自毙 shù shǒu zì bì