汉语文化库

解铃还是系铃人

拼音:jiě líng hái shì xì líng rén 注音:ㄐㄧㄝ ˇ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄣˊ 词性:作宾语、定语;用于处事 年代:近代成语 搜索量:28

成语解释:

比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。同“解铃还须系铃人”。

成语出处:

清·曹雪芹《红楼梦》第90回:“心病终须心药治,解铃还是系铃人。”

成语例子:

《庄子·徐无鬼》中有一则寓言故事,讲述了一只鸟被捕,被系在树枝上。其他的鸟看到后纷纷前来劝说,希望解救它。但被捕鸟却不听劝阻,坚持认为这个结局是自己应得的,说“本来不是好鸟,被捕是应该的,是我自己的错。”由此形成了成语“解铃还须系铃人”,用来形容由谁制造问题,就由谁来解决问题。

英文翻译:

Initiators of trouble should end it.

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

苍黄翻覆 cāng huáng fān fù
积劳成疾 jī láo chéng jí
尽态极妍 jìn tài jí yán
斗量筲计 dǒu liáng shāo jì
牝咮鸣辰 pìn zhòu míng chén
风吹雨打 fēng chuī yǔ dǎ
兽聚鸟散 shòu jù niǎo sàn
三贞五烈 sān zhēn wǔ liè
无所不知 wú suǒ bù zhī
席不暇暖 xí bù xiá nuǎn
尽释前嫌 jìn shì qián xián
蝇攒蚁聚 yíng cuán yǐ jù
年头月尾 nián tóu yuè wěi
鼎折覆餗 dǐng shé fù sù
一见如旧 yī jiàn rú jiù
孤鸾寡鹄 gū luán guǎ hú
养虎伤身 yǎng hǔ shāng shēn
负气斗狠 fù qì dǒu hěn
反骄破满 fǎn jiāo pò mǎn
三百六十行 sān bǎi liù shí háng