汉语文化宝库

解铃还是系铃人

拼音:jiě líng hái shì xì líng rén 注音:ㄐㄧㄝ ˇ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄣˊ 词性:作宾语、定语;用于处事 年代:近代成语 搜索量:31

成语解释:

比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。同“解铃还须系铃人”。

成语出处:

清·曹雪芹《红楼梦》第90回:“心病终须心药治,解铃还是系铃人。”

成语例子:

《庄子·徐无鬼》中有一则寓言故事,讲述了一只鸟被捕,被系在树枝上。其他的鸟看到后纷纷前来劝说,希望解救它。但被捕鸟却不听劝阻,坚持认为这个结局是自己应得的,说“本来不是好鸟,被捕是应该的,是我自己的错。”由此形成了成语“解铃还须系铃人”,用来形容由谁制造问题,就由谁来解决问题。

英文翻译:

Initiators of trouble should end it.

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

朱阁青楼 zhū gé qīng lóu
以冠补履 yǐ guān bǔ lǚ
同日而语 tóng rì ér yǔ
银样镴枪头 yín yàng là qiāng tóu
手不释卷 shǒu bù shì juàn
授人口实 shòu rén kǒu shí
白蜡明经 bái là míng jīng
霜凋夏绿 shuāng diāo xià lǜ
拙嘴笨舌 zhuō zuǐ bèn shé
豪奢放逸 háo shē fàng yì
石火光阴 shí huǒ guāng yīn
冷言冷语 lěng yán lěng yǔ
大计小用 dà jì xiǎo yòng
专心一意 zhuān xīn yī yì
不忘故旧 bù wàng gù jiù
三十三天 sān shí sān tiān
超然远引 chāo rán yuǎn yǐn
诃佛诋巫 hē fó dǐ wū
蒲柳之姿 pú liǔ zhī zī
俯首听命 fǔ shǒu tīng mìng