汉语文化宝库

解铃还是系铃人

拼音:jiě líng hái shì xì líng rén 注音:ㄐㄧㄝ ˇ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄣˊ 词性:作宾语、定语;用于处事 年代:近代成语 搜索量:20

成语解释:

比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。同“解铃还须系铃人”。

成语出处:

清·曹雪芹《红楼梦》第90回:“心病终须心药治,解铃还是系铃人。”

成语例子:

《庄子·徐无鬼》中有一则寓言故事,讲述了一只鸟被捕,被系在树枝上。其他的鸟看到后纷纷前来劝说,希望解救它。但被捕鸟却不听劝阻,坚持认为这个结局是自己应得的,说“本来不是好鸟,被捕是应该的,是我自己的错。”由此形成了成语“解铃还须系铃人”,用来形容由谁制造问题,就由谁来解决问题。

英文翻译:

Initiators of trouble should end it.

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

遂心应手 suì xīn yīng shǒu
白发丹心 bái fà dān xīn
山高水险 shān gāo shuǐ xiǎn
为山止篑 wéi shān zhǐ kuì
抽祕骋妍 chōu bì chěng yán
便辞巧说 biàn cí qiǎo shuō
帷灯箧剑 wéi dēng qiè jiàn
百世师 bǎi shì shī
画荻教子 huà dí jiào zǐ
逆行倒施 nì xíng dǎo shī
哑口无声 yǎ kǒu wú shēng
披沥肝胆 pī lì gān dǎn
鱼肠尺素 yú cháng chǐ sù
三生有幸 sān shēng yǒu xìng
追欢作乐 zhuī huān zuò lè
力均势敌 lì jūn shì dí
高不凑低不就 gāo bù còu dī bù jiù
孤鸾寡鹄 gū luán guǎ hú
左右为难 zuǒ yòu wéi nán
镂冰雕琼 lòu bīng diāo qióng