汉语文化库

旧瓶装新酒

拼音：jiù píng zhuāng xīn jiǔ 注音：ㄐㄧㄡˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄤㄒㄧㄣㄐㄧㄡˇ 词性：主谓式；作宾语；比喻用旧的形式表现新的内容年代：当代成语搜索量：39

成语解释：

比喻用旧的形式表现新的内容。

成语出处：

《新约·马太福音》第九章。耶稣说：“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言》第四十三回：“喂！”服商说，“这瓶明明是个旧瓶，怎么可以说是原创呢？”

英文翻译：

put new wine into old bottles

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

朝歌暮弦 zhāo gē mù xián

终而复始 zhōng ér fù shǐ

削发披缁 xuē fà pī zī

树欲静而风不停 shù yù jìng ér fēng bù tíng

暮夜先容 mù yè xiān róng

摊书傲百城 tān shū ào bǎi chéng

遁迹方外 dùn jì fāng wài

通儒达识 tōng rú dá shí

自求多福 zì qiú duō fú

见机而行 jiàn jī ér xíng

磊瑰不羁 lěi guī bù jī

平铺直叙 píng pū zhí xù

椎心顿足 chuí xīn dùn zú

弄鬼妆幺 nòng guǐ zhuāng yāo

眦裂发指 zì liè fà zhǐ

挑幺挑六 tiāo yāo tiāo liù

旦夕之间 dàn xī zhī jiān

谷贱伤农 gǔ jiàn shāng nóng

天下无敌 tiān xià wú dí

砥兵砺伍 dǐ bīng lì wǔ