汉语文化库

旧瓶装新酒

拼音：jiù píng zhuāng xīn jiǔ 注音：ㄐㄧㄡˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄤㄒㄧㄣㄐㄧㄡˇ 词性：主谓式；作宾语；比喻用旧的形式表现新的内容年代：当代成语搜索量：42

成语解释：

比喻用旧的形式表现新的内容。

成语出处：

《新约·马太福音》第九章。耶稣说：“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言》第四十三回：“喂！”服商说，“这瓶明明是个旧瓶，怎么可以说是原创呢？”

英文翻译：

put new wine into old bottles

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

左右采获 zuǒ yòu cǎi huò

懦词怪说 nuò cí guài shuō

捱风缉缝 āi fēng qī fèng

毁宗夷族 huǐ zōng yí zú

主圣臣良 zhǔ shèng chén liáng

推聋作哑 tuī lóng zuò yǎ

怒不可遏 nù bù kě è

恰如其分 qià rú qí fèn

事无常师 shì wú cháng shī

混混沌沌 hùn hùn dùn dùn

百足之虫 bǎi zú zhī chóng

宾客盈门 bīn kè yíng mén

忐忑不安 tǎn tè bù ān

烟飞星散 yān fēi xīng sàn

焦思苦虑 jiāo sī kǔ lǜ

好大喜功 hào dà xǐ gōng

咏嘲风月 yǒng cháo fēng yuè

兰摧玉折 lán cuī yù zhé

不爽毫发 bù shuǎng háo fā

侈人观听 chǐ rén guān tīng