汉语文化宝库

旧瓶装新酒

拼音：jiù píng zhuāng xīn jiǔ 注音：ㄐㄧㄡˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄤㄒㄧㄣㄐㄧㄡˇ 词性：主谓式；作宾语；比喻用旧的形式表现新的内容年代：当代成语搜索量：26

成语解释：

比喻用旧的形式表现新的内容。

成语出处：

《新约·马太福音》第九章。耶稣说：“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言》第四十三回：“喂！”服商说，“这瓶明明是个旧瓶，怎么可以说是原创呢？”

英文翻译：

put new wine into old bottles

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

不知寝食 bù zhī qǐn shí

棋布星罗 qí bù xīng luó

迭床架屋 dié chuáng jià wū

市民文学 shì mín wén xué

八街九陌 bā jiē jiǔ mò

角巾私第 jiǎo jīn sī dì

马捉老鼠 mǎ zhuō lǎo shǔ

陈词滥调 chén cí làn diào

袅袅娜娜 niǎo niǎo nuó nuó

隋珠弹雀 suí zhū tán què

以古非今 yǐ gǔ fēi jīn

沦肌浃髓 lún jī jiā suǐ

沿门托钵 yán mén tuō bō

同生共死 tóng shēng gòng sǐ

追亡逐遁 zhuī wáng zhú dùn

钻懒帮闲 zuān lǎn bāng xián

乱语胡言 luàn yǔ hú yán

天下无双 tiān xià wú shuāng

有才无命 yǒu cái wú mìng

一寸赤心 yī cùn chì xīn