汉语文化宝库

冷水浇背

拼音：lěng shuǐ jiāo bèi 注音：ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄠㄅㄟˋ 词性：名词短语；作主语、宾语、定语年代：现代汉语搜索量：33

成语解释：

冷水从背上浇下来。比喻因突然遭受意外的打击或刺激，思想为之一震或希望为之幻灭。亦作“冷水浇头”。

成语出处：

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十五回：“红玉听了，总如冷水浇背一般，唇也青了，面也白了，做声不得。”

成语例子：

自辰入见，及戌始退，～，当头一棒，一旦尽失其故垒，惘惘然不知所从事，且惊且喜，且怨且艾，且疑且惧，与通甫联床竟夕不能寐。 ★梁启超《三十自述》

英文翻译：

a rude awakening

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

官官相卫 guān guān xiāng wèi

格不相入 gé bù xiāng rù

德輶如毛 dé yóu rú máo

和风丽日 hé fēng lì rì

始乱终弃 shǐ luàn zhōng qì

磨礲淬励 mó lóng cuì lì

君命无二 jūn mìng wú èr

洗兵牧马 xǐ bīng mù mǎ

流言飞文 liú yán fēi wén

怯声怯气 qiè shēng qiè qì

文质彬彬 wén zhì bīn bīn

牛头马面 niú tóu mǎ miàn

迷魂淫魄 mí hún yín pò

片瓦无存 piàn wǎ wú cún

日月不居 rì yuè bù jū

反哺之情 fǎn bǔ zhī qíng

片纸只字 piàn zhǐ yán zì

情随事迁 qíng suí shì qiān

街头巷尾 jiē tóu xiàng wěi

潜鳞戢羽 qián lín jí yǔ