汉语文化宝库

冷水浇背

拼音：lěng shuǐ jiāo bèi 注音：ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄠㄅㄟˋ 词性：名词短语；作主语、宾语、定语年代：现代汉语搜索量：32

成语解释：

冷水从背上浇下来。比喻因突然遭受意外的打击或刺激，思想为之一震或希望为之幻灭。亦作“冷水浇头”。

成语出处：

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十五回：“红玉听了，总如冷水浇背一般，唇也青了，面也白了，做声不得。”

成语例子：

自辰入见，及戌始退，～，当头一棒，一旦尽失其故垒，惘惘然不知所从事，且惊且喜，且怨且艾，且疑且惧，与通甫联床竟夕不能寐。 ★梁启超《三十自述》

英文翻译：

a rude awakening

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

此风不可长 cǐ fēng bù kě zhǎng

蜗名微利 wō míng wēi lì

洞察其奸 dòng chá qí jiān

长春不老 cháng chún bù lǎo

千思万想 qiān sī wàn xiǎng

龙盘凤翥 lóng pán fèng zhù

孜孜不怠 zī zī bù dài

青龙金匮 qīng lóng jīn kuì

栋折榱崩 dòng zhé cuī bēng

口吻生花 kǒu wěn shēng huā

缛礼烦仪 rù lǐ fán yí

应付裕如 yìng fù yù rú

深耕易耨 shēn gēng yì nòu

安份守己 ān fèn shǒu jǐ

看家本领 kān jiā běn lǐng

里程碑 lǐ chéng bēi

城下之辱 chéng xià zhī rǔ

青面獠牙 qīng miàn liáo yá

别具匠心 bié jù jiàng xīn

典谟训诰 diǎn mó xùn gào