汉语文化宝库

冷水浇背

拼音：lěng shuǐ jiāo bèi 注音：ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄠㄅㄟˋ 词性：名词短语；作主语、宾语、定语年代：现代汉语搜索量：36

成语解释：

冷水从背上浇下来。比喻因突然遭受意外的打击或刺激，思想为之一震或希望为之幻灭。亦作“冷水浇头”。

成语出处：

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十五回：“红玉听了，总如冷水浇背一般，唇也青了，面也白了，做声不得。”

成语例子：

自辰入见，及戌始退，～，当头一棒，一旦尽失其故垒，惘惘然不知所从事，且惊且喜，且怨且艾，且疑且惧，与通甫联床竟夕不能寐。 ★梁启超《三十自述》

英文翻译：

a rude awakening

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

寂若无人 jì ruò wú rén

沾风惹草 zhān fēng rě cǎo

一片散沙 yī piàn sàn shā

法家拂士 fǎ jiā bì shì

衣锦昼游 yì jǐn zhòu yóu

意气风发 yì qì fēng fā

重振旗鼓 chóng zhèn qí gǔ

不刊之典 bù kān zhī diǎn

油干灯尽 yóu gàn dēng jìn

九牛二虎之力 jiǔ niú èr hǔ zhī lì

甜酸苦辣 tián suān kǔ là

一飞冲天 yī fēi chōng tiān

延年益寿 yán nián yì shòu

杜门自守 dù mén zì shòu

柳啼花怨 liǔ tí huā yuàn

患难夫妻 huàn nàn fū qī

枚速马工 mǎ gōng méi sù

时乖命蹇 shí guāi mìng jiǎn

气冲牛斗 qì chōng niú dǒu

山溜穿石 shān liù chuān shí