成语解释:
脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
成语出处:
王西彦《隔膜》:“在这乡下孩子的观念里,难民应该都是一些脸黄肌瘦、衣著褴褛的人。”
成语例子:
《红楼梦》中的林黛玉就是一个脸黄肌瘦的形象。描述她时说道:“黛玉自外而内,天然秀丽,只有容色稍薄,面黄肌瘦,窈窕聪明,兼之又作攀龙附凤地位,附送在朝政上,乃秦相共汉亡之势,所得乌桕不同也。自是男女难分,咫尺天涯色欲偷香之类,闲云野鹤,山居海隅之事,俱远非末路之鸣絮所论。”
英文翻译:
emaciation with sallow complexion