汉语文化库

扼喉抚背

拼音：è hóu fǔ bèi 注音：ㄜˋ ㄏㄡˊ ㄈㄨˇ ㄅㄟˋ 词性：作谓语、定语；指控制要害年代：古代成语搜索量：15

成语解释：

抚：按，捺。掐住咽喉，按住脊背。比喻控制敌方的要害，使其丧失反抗的能力。

成语出处：

隋·卢思道《为北齐檄陈文》：“巨舰高舻，顺流东指江都、寿春之域；扼喉抚背之兵，飞龙赤马，绝水南越。”

成语例子：

《红楼梦》中，贾宝玉在和秦可卿争吵时，宝玉扼住了自己的喉咙，痛苦地抚摸着自己的背部，表达出内心的郁闷和痛苦。

英文翻译：

have a squeeze hold on the enemy by slapping his back and strangling his throat

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

肘腋之患 zhǒu yè zhī huàn

鱼游燋釜 yú yóu zhuó fǔ

如解倒悬 rú jiě dào xuán

满腹经纶 mǎn fù jīng lún

无声无臭 wú shēng wú xiù

冲冠发怒 chōng guàn fā nù

横金拖玉 héng jīn tuō yù

说到曹操，曹操就到 shuō dào cáo cāo，cáo cāo jiù dào

横枪跃马 héng qiāng yuè mǎ

东观之殃 dōng guān zhī yāng

食宿相兼 shí sù xiāng jiān

高下任心 gāo xià rèn xīn

傲睨一世 ào nì yī shì

风中秉烛 fēng zhōng bǐng zhú

无千无万 wú qiān wú wàn

深得人心 shēn dé rén xīn

心如刀锯 xīn rú dāo jù

没日没夜 méi rì méi yè

博览五车 bó lǎn wǔ chē

化外之民 huà wài zhī mín