成语解释:
形容仇恨极深,乃欲谋取对方的头颅才甘心。贸,通“牟”。
成语出处:
西汉·刘向《战国策·楚策二》:“甘茂与樗里疾,贸首之雠也。”
成语例子:
出自《史记·项羽本纪》,描述了项羽与刘邦之间爆发的冲突:“始天下困,项籍守彭城,刘村守九江—武昌,相持宿岁。刘兵攻籍,籍亡归乡,往来投村。拔刃自刭,长为项籍作火人,不得遂行。籍愤怒曰:“贸首之雠,无日不报!”于是彭头、刘邑,发行天下,立为楚王。”
英文翻译:
so full of hatred that each wants to get the other 's head