成语解释:
扶持:扶助。比喻再好的事物也要有个帮衬。
成语出处:
清·文康《儿女英雄传》第十九回:“有了银钱,却又只怕没人,又道是‘牡丹花好,终须绿叶扶持’。”
成语例子:
唐代杜甫的诗《赠卫八处士》中有一句:“牡丹虽好,终须绿叶扶持。”表示即使牡丹花色艳丽,但还是需要绿叶作为背景才能更加显得美丽。这个成语用来形容一个人的才华或者能力需要有外界的支持才能更好地展现出来。
英文翻译:
Even the most beautiful peony needs green leaves to support it.