汉语文化库

明枪易躲，暗箭难防

拼音：míng qiāng yì duǒ，àn jiàn nán fáng 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄤㄧˋ ㄉㄨㄛˇ，ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄈㄤˊ 词性：复句式；作分句、宾语；含贬义年代：古代成语搜索量：24

成语解释：

明处来的枪容易躲开，暗中射来的箭难以提防。比喻种种公开的和隐蔽的攻击。

成语出处：

元·无名氏《独角牛》：“孩儿也，一了说明枪好躲，暗箭难防。”

成语例子：

～，不如跳入水内浮出去罢。（明·无名氏《闹铜台》）

英文翻译：

It's easy to dodge an open gun, but it's hard to defend a hidden arrow

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

福寿康宁 fú shòu kāng níng

大厦栋梁 dà shà dòng liáng

同流合污 tóng liú hé wū

嫉贤傲士 jí xián ào shì

幸灾乐祸 xìng zāi lè huò

凌弱暴寡 líng ruò bào guǎ

将门无犬子 jiàng mén wú quǎn zǐ

恬不知羞 tián bù zhī xiū

冬烘先生 dōng hōng xiān shēng

营私舞弊 yíng sī wǔ bì

有目无睹 yǒu mù wú dǔ

却之不恭 què zhī bù gōng

姚黄魏紫 yáo huáng wèi zǐ

一肢一节 yī zhī yī jié

胡诌乱说 hú zhōu luàn shuō

猿悲鹤怨 yuán bēi hè yuàn

贪求无厌 tān qiú wú yàn

冷若冰霜 lěng ruò bīng shuāng

独具只眼 dú jù zhī yǎn

五冬六夏 wǔ dōng liù xià