汉语文化库

明枪易躲，暗箭难防

拼音：míng qiāng yì duǒ，àn jiàn nán fáng 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄤㄧˋ ㄉㄨㄛˇ，ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄈㄤˊ 词性：复句式；作分句、宾语；含贬义年代：古代成语搜索量：12

成语解释：

明处来的枪容易躲开，暗中射来的箭难以提防。比喻种种公开的和隐蔽的攻击。

成语出处：

元·无名氏《独角牛》：“孩儿也，一了说明枪好躲，暗箭难防。”

成语例子：

～，不如跳入水内浮出去罢。（明·无名氏《闹铜台》）

英文翻译：

It's easy to dodge an open gun, but it's hard to defend a hidden arrow

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

格格不入 gé gé bù rù

人中龙虎 rén zhōng lóng hǔ

一狐之腋 yī hú zhī yè

轻裘缓带 qīng qiú huǎn dài

戴月披星 dài yuè pī xīng

来迎去送 lái yíng qù sòng

大缪不然 dà miù bù rán

绝后光前 jué hòu guāng qián

好事天悭 hǎo shì tiān qiān

狼贪鼠窃 láng tān shǔ qiè

玉减香销 yù jiǎn xiāng xiāo

生寄死归 shēng jì sǐ guī

阿时趋俗 ē shí qū sú

展脚伸腰 zhǎn jiǎo shēn yāo

刻骨崩心 kè gǔ bēng xīn

推诚置腹 tuī chéng zhì fù

干巴利落 gān bā lì luò

芟繁就简 shān fán jiù jiǎn

退如山移 tuì rú shān yí

畏影恶迹 wèi yǐng è jì