汉语文化库

明枪易躲，暗箭难防

拼音：míng qiāng yì duǒ，àn jiàn nán fáng 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄤㄧˋ ㄉㄨㄛˇ，ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄈㄤˊ 词性：复句式；作分句、宾语；含贬义年代：古代成语搜索量：20

成语解释：

明处来的枪容易躲开，暗中射来的箭难以提防。比喻种种公开的和隐蔽的攻击。

成语出处：

元·无名氏《独角牛》：“孩儿也，一了说明枪好躲，暗箭难防。”

成语例子：

～，不如跳入水内浮出去罢。（明·无名氏《闹铜台》）

英文翻译：

It's easy to dodge an open gun, but it's hard to defend a hidden arrow

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

曲意逢迎 qū yì féng yíng

止于至善 zhǐ yú zhì shàn

面命耳提 miàn mìng ěr tí

撞府冲州 zhuàng fǔ chōng zhōu

询根问底 xún gēn wèn dǐ

无法无天 wú fǎ wú tiān

扬长而去 yáng cháng ér qù

鬼头鬼脑 guǐ tóu guǐ nǎo

油渍麻花 yóu zì má huā

近悦远来 jìn yuè yuǎn lái

皂丝麻线 zào sī má xiàn

桑落瓦解 sāng luò wǎ jiě

铜唇铁舌 tóng chún tiě shé

散言碎语 sàn yán suì yǔ

鸣鼓而攻之 míng gǔ ér gōng zhī

隐鳞藏彩 yǐn lín cáng cǎi

大渐弥留 dà jiàn mí liú

砥身砺行 dǐ shēn lì xíng

大相径庭 dà xiāng jìng tíng

戛玉锵金 jiá yù qiāng jīn