汉语文化宝库

明修栈道，暗渡陈仓

拼音：míng xiū zhàn dào，àn dù chén cāng 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡㄓㄢˋ ㄉㄠˋ，ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ词性：复句式；作宾语、定语、分句；用于战争、商业等方面年代：古代成语搜索量：19

成语解释：

比喻用一种假象迷惑对方，实际上却另有打算。

成语出处：

元·无名氏《暗度陈仓》第二折：“着樊哙明修栈道，俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智，必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截，杀他个措手不及也。”

成语例子：

孤家用韩信之计，明修栈道，～，攻定三秦，动取五国。 ★元·无名氏《气英布》第一折

英文翻译：

Building a plank road and crossing the storehouse in secret

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

表里为奸 biǎo lǐ wéi jiān

倚势凌人 yǐ shì líng rén

烟视媚行 yān shì mèi xíng

鼠屎污羹 shǔ shǐ wū gēng

辞富居贫 cí fù jū pín

黄锺毁弃 huáng zhōng huǐ qì

神差鬼使 shén chāi guǐ shǐ

通才硕学 tōng cái shuò xué

同心合胆 tóng xīn hé dǎn

画中有诗 huà zhōng yǒu shī

孳孳汲汲 zī zī jí jí

切肤之痛 qiè fū zhī tòng

抚绥万方 fǔ suí wàn fāng

风鬟雨鬓 fēng huán yǔ bìn

带砺山河 dài lì shān hé

畏首畏尾 wèi shǒ wèi wěi

残年暮景 cán nián mù jǐng

吊形吊影 diào xíng diào yǐng

龙拏虎攫 lóng ná hǔ jué

两意三心 liǎng yì sān xīn