汉语文化库

明修栈道，暗渡陈仓

拼音：míng xiū zhàn dào，àn dù chén cāng 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡㄓㄢˋ ㄉㄠˋ，ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ词性：复句式；作宾语、定语、分句；用于战争、商业等方面年代：古代成语搜索量：29

成语解释：

比喻用一种假象迷惑对方，实际上却另有打算。

成语出处：

元·无名氏《暗度陈仓》第二折：“着樊哙明修栈道，俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智，必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截，杀他个措手不及也。”

成语例子：

孤家用韩信之计，明修栈道，～，攻定三秦，动取五国。 ★元·无名氏《气英布》第一折

英文翻译：

Building a plank road and crossing the storehouse in secret

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

气味相投 qì wèi xiāng tóu

计穷力诎 jì qióng lì qū

屁滚尿流 pì gǔn niào liú

流水不腐，户枢不蠹 liú shuǐ bù fǔ，hù shū bù dù

双足重茧 shuāng zú chóng jiǎn

损本逐末 sǔn běn zhú mò

惨绿少年 cǎn lǜ shào nián

畸重畸轻 jī zhòng jī qīng

通才硕学 tōng cái shuò xué

青山绿水 qīng shān lǜ shuǐ

洗耳拱听 xǐ ěr gǒng tīng

稳坐钓鱼船 wěn zuò diào yú chuán

拜将封侯 bài jiàng fēng hóu

亿兆一心 yì zhào yī xīn

大而无当 dà ér wú dàng

玩物丧志 wán wù sàng zhì

麻木不仁 má mù bù rén

神机妙算 shén jī miào suàn

富轹万古 fù lì wàn gǔ

无以复加 wú yǐ fù jiā