汉语文化宝库

明修栈道，暗渡陈仓

拼音：míng xiū zhàn dào，àn dù chén cāng 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡㄓㄢˋ ㄉㄠˋ，ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ词性：复句式；作宾语、定语、分句；用于战争、商业等方面年代：古代成语搜索量：35

成语解释：

比喻用一种假象迷惑对方，实际上却另有打算。

成语出处：

元·无名氏《暗度陈仓》第二折：“着樊哙明修栈道，俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智，必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截，杀他个措手不及也。”

成语例子：

孤家用韩信之计，明修栈道，～，攻定三秦，动取五国。 ★元·无名氏《气英布》第一折

英文翻译：

Building a plank road and crossing the storehouse in secret

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

千金之裘，非一狐之腋 qiān jīn zhī qiú，fēi yī hú zhī yè

察己知人 chá jǐ zhī rén

举鼎绝膑 jǔ dǐng jué bìn

东徙西迁 dōng xǐ xī qiān

眠花醉柳 mián huā zuì liǔ

仇人相见，分外眼睁 chóu rén xiāng jiàn ，fèn wài yǎn zhēng

舒头探脑 shū tóu tàn nǎo

众口交传 zhòng kǒu jiāo chuán

不教而诛 bù jiào ér zhū

辱国丧师 rǔ guó sàng shī

嘴尖舌头快 zuǐ jiān shé tóu kuài

教妇初来，教儿婴孩 jiào fù chū lái，jiào ér yīng hái

真心真意 zhēn xīn zhēn yì

橐甲束兵 tuó jiǎ shù bīng

材茂行洁 cái mào xíng jié

宾餞日月 bīn jiàn rì yuè

雍荣闲雅 yōng róng xián yǎ

握发吐飧 wò fā tǔ sūn

摧锋陷阵 cuī fēng xiàn zhèn

以夜继日 yǐ yè jì rì