汉语文化库

拿糖作醋

拼音：ná táng zuò cù 注音：ㄣㄚˊ ㄊㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄨˋ 词性：兼语式；作谓语；含贬义年代：近代成语搜索量：28

成语解释：

摆架子，装腔作势。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第101回：“这会子替奶奶办了一点子事，况且关会着好几层儿呢，就这幺拿糖作醋的起来，也不怕人家寒心？”

成语例子：

我们也干了，也值得你那幺～的！ ★清·文康《儿女英雄传》第37回

英文翻译：

put on airs purposely

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

哄堂大笑 hōng táng dà xiào

移孝作忠 yí xiào zuò zhōng

傲然挺立 ào rán tǐng lì

鸱张蚁聚 chī zhāng yǐ jù

计尽力穷 jì jìn lì qióng

星前月下 xīng qián yuè xià

转湾抹角 zhuǎn wān mò jiǎo

旷日持久 kuàng rì chí jiǔ

有生力量 yǒu shēng lì liàng

龇牙咧嘴 zī yá liě zuǐ

空口无凭 kōng kǒu wú píng

自吹自擂 zì chuī zì léi

惊心破胆 jīng xīn pò dǎn

人多口杂 rén duō kǒu zá

回山倒海 huí shān dǎo hǎi

隐迹埋名 yǐn jì mái míng

谈何容易 tán hé róng yì

足踏实地 zú tà shí dì

烁石流金 shuò shí liú jīn

谈优务劣 tán yōu wù liè