汉语文化宝库

蹑足附耳

拼音：niè zú fù ěr 注音：ㄋㄧㄝ ˋ ㄗㄨˊ ㄈㄨˋ ㄦˇ 词性：动宾成语；作动词、宾语年代：古代成语搜索量：27

成语解释：

踩人足以示意，附耳说悄悄话。

成语出处：

《史记·淮阴侯传》：“汉王大怒，骂曰：吾困于此，旦暮望若来佐我，乃欲自立为王！张良、陈平蹑汉王足，因附耳语曰：汉方不利，宁能禁信之王乎？不如因而立，善遇之，使自为守。不然，变生。”

成语例子：

《西游记》中，孙悟空在唐僧耳边蹑足附耳，轻声嘱咐他们逃离妖精的追杀。

英文翻译：

whisper in someone's ear while tiptoeing

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

近朱者赤，近墨者黑 jìn zhū zhě chì，jìn mò zhě hēi

金瓯无缺 jīn ōu wú quē

死模活样 sǐ mó huó yàng

红情绿意 hóng qíng lǜ yì

染神刻骨 rǎn shén kè gǔ

托于空言 tuō yú kōng yán

得失参半 dé shī cān bàn

破瓦颓垣 pò wǎ tuí yuán

田父献曝 tián fǔ xiàn pù

引以为戒 yǐn yǐ wéi jiè

闭门塞窦 bì kǒu sè dòu

蛟龙得水 jiāo lóng dé shuǐ

百福具臻 bǎi fú jù zhēn

条条框框 tiáo tiáo kuàng kuàng

老江湖 lǎo jiāng hú

损人益己 sǔn rén yì jǐ

食古不化 shí gǔ bù huà

重规迭矩 chóng guī dié jǔ

甘言美语 gān yán měi yǔ

历历可辨 lì lì kě biàn