汉语文化宝库

蹑足附耳

拼音：niè zú fù ěr 注音：ㄋㄧㄝ ˋ ㄗㄨˊ ㄈㄨˋ ㄦˇ 词性：动宾成语；作动词、宾语年代：古代成语搜索量：15

成语解释：

踩人足以示意，附耳说悄悄话。

成语出处：

《史记·淮阴侯传》：“汉王大怒，骂曰：吾困于此，旦暮望若来佐我，乃欲自立为王！张良、陈平蹑汉王足，因附耳语曰：汉方不利，宁能禁信之王乎？不如因而立，善遇之，使自为守。不然，变生。”

成语例子：

《西游记》中，孙悟空在唐僧耳边蹑足附耳，轻声嘱咐他们逃离妖精的追杀。

英文翻译：

whisper in someone's ear while tiptoeing

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

戟指嚼舌 jǐ zhǐ jiáo shé

玉液金波 yù yè jīn bō

品竹调丝 pǐn zhú tiáo sī

孤舟独桨 gū zhōu dú jiǎng

永矢弗谖 yǒng shǐ fú xuān

冰清玉润 bīng qīng yù rùn

虎党狐侪 hǔ dǎng hú chái

寒来暑往 hán lái shǔ wǎng

四战之国 sì zhàn zhī guó

为渊驱鱼，为丛驱雀 wèi yuān qū yú，wèi cóng qū què

应答如响 yìng dá rú xiǎng

狐潜鼠伏 hú qián shǔ fú

官样文章 guān yàng wén zhāng

不测之祸 bù cè zhī huò

干城之将 gān chéng zhī jiàng

穷天极地 qióng tiān jí dì

金人三缄 jīn rén sān jiān

呼吸相通 hū xī xiāng tōng

急不及待 jí bù jí dài

不能赞一词 bù néng zàn yī cí