汉语文化宝库

跑了和尚跑不了庙

拼音：pǎo le hé shàng pǎo bù le miào 注音：ㄆㄠˇ ㄌㄜㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄆㄠˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˋ 词性：作宾语、定语；用于口语年代：当代成语搜索量：38

成语解释：

指纵然一时躲掉，但由于其他无法摆脱的牵累，最后还是无法脱身。

成语出处：

高玉宝《高玉宝》第十章：“往哪里跑？跑得了和尚跑不了庙。在东北这块地方，跑哪里也是小鬼子和汉奸的天下。”

成语例子：

宋·陆游《南乡子·闹市多离合》：“五凤楼犹在，只是讲武堂早把跑了和尚跑不了庙。”

英文翻译：

Monk can't run temple after running

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

单则易折，众则难摧 dān zé yì zhé，zhòng zé nán cuī

情凄意切 qíng qī yì qiē

湖光山色 hú guāng shān sè

弊衣箪食 bì yī dān shí

朝不保暮 zhāo bù bǎo mù

运筹帷幄 yùn chóu wéi wò

遗孽余烈 yí niè yú liè

通才硕学 tōng cái shuò xué

无言可对 wú yán kě duì

指空话空 zhǐ kōng huà kōng

颠斤播两 diān jīn bō liǎng

卓立鸡群 zhuó lì jī qún

坐而论道 zuò ér lùn dào

笼中之鸟 lóng zhōng zhī niǎo

无能为役 wú néng wéi yì

骄儿騃女 jiāo ér bā nǚ

鬼话连篇 guǐ huà lián piān

无服之丧 wú fú zhī sàng

高材疾足 gāo cái jí zú

两叶掩目 liǎng yè yǎn mù