汉语文化库

盆朝天，碗朝地

拼音：pén cháo tiān，wǎn cháo dì 注音：ㄆㄣˊ ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ，ㄨㄢˇ ㄔㄠˊ ㄉㄧˋ 词性：作宾语、定语、状语；指杂乱年代：当代成语搜索量：32

成语解释：

形容家庭中杂乱无条理。

成语出处：

老舍《方珍珠》第四幕：“她们都疯了，我还没疯！看，这里盆朝天碗朝地，没人管。火灭了，开水没有一点，我连碗热茶都喝不到嘴！”

成语例子：

《红楼梦》中有一句描述贾母的话：“我的盖这个样儿，你的盖可就朝天了。”意思是形容一个人做事情没有按照常规或通常的方式进行。

英文翻译：

Bowl to the sky, bowl to the ground

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

机心械肠 jī xīn xiè cháng

吞炭漆身 tūn tàn qī shēn

吃着碗里瞧着锅里 chī zhe wǎn lǐ qiáo zhe guō lǐ

貌合行离 mào hé xíng lí

不世之业 bù shì zhī yè

刿心刳肺 guì xīn kū fèi

慌作一团 huāng zuò yī tuán

人人自危 rén rén zì wēi

游荡不羁 yóu dàng bù jī

颠沛流离 diān pèi liú lí

鸿鳦满纸 hóng yǐ mǎn zhǐ

感人心脾 gǎn rén xīn pí

众川赴海 zhòng chuān fù hǎi

挥日阳戈 huī rì yáng gē

民贼独夫 mín zéi dú fū

世态炎凉 shì tài yán liáng

杼柚空虚 zhù zhóu kōng xū

独往独来 dú wǎng dú lái

饮灰洗胃 yǐn huī xǐ wèi

全神贯注 quán shén guàn zhù