成语解释:
犹披麻带孝。指服重孝。
成语出处:
元·高明《琵琶记·蔡公逼试》:“老贼!你年七八十岁,也不识做孝。披麻带索便是孝。”
成语例子:
明朝·施耐庵《水浒传》:“林冲见程本叫打,心中大急,报起乌沼龙王,也不说梁中书溜逃一事,却说迎到大海神山,见得面皮湄白,满面绯红,嘴上滴着菜油,大胡子锈得鲜红,脚上蹬着皮鞋,身上背一根小树节牙梳横带,项上扣一颗碗大螺钉。冲大急,跪下来道:‘老爷休生气,儿是东道国博士,休生气!’”
英文翻译:
dress in the coarse hempen cloth black