汉语文化库

泼水难收

拼音：pō shuǐ nán shōu 注音：ㄆㄛㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ词性：作宾语、定语；指不可挽回的局面年代：当代成语搜索量：9

成语解释：

相传汉朱买臣因家贫，其妻离去，后买臣富贵，妻又求合。买臣取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。

成语出处：

金·董解元《西厢记诸宫调》第六卷：“已装不卸，泼水难收怎奈何？”

成语例子：

战国·魏·杨齐《传》：“项伯见秦孝公，谓之曰：‘始君猛急，泼水难收。’”

英文翻译：

things done cannot be undone

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

以眼还眼 yǐ yǎn huán yǎn

天崩地解 tiān bēng dì jiě

析珪胙土 xī guī zuò tǔ

鞍马之劳 ān mǎ zhī láo

蠹国害民 dù guó hài mín

放僻淫佚 fàng pì yín yì

恬不知羞 tián bù zhī xiū

褴褛筚路 lán lǚ bì lù

雪耻报仇 xuě chǐ bào chóu

颓垣败壁 tuí yuán bài bì

摆尾摇头 bǎi wěi yáo tóu

一而二，二而一 yī ér èr，èr ér yī

不识大体 bù shí dà tǐ

山河易改，本性难移 shān hé yì gǎi，běn xìng nán yí

绝长续短 jué cháng xù duǎn

齐轨连辔 qí guǐ lián pèi

镂玉裁冰 lòu yù cái bīng

恐后无凭 kǒng hòu wú píng

鼓盆之戚 gǔ pén zhī qī

整本大套 zhěng běn dà tào