汉语文化库

破镜分钗

拼音:pò jìng fēn chāi 注音:ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄣ ㄔㄞ 词性:作宾语、定语;用于夫妻、情侣等 年代:古代成语 搜索量:23

成语解释:

破镜:打破的镜子,喻分散。分钗:钗是由两股簪子合成的一种首饰,别在妇女的发髻上,钗股分开就成单个的簪子,因以分钗比喻夫妻或情人之间的离别、失散,也特指

成语出处:

明·胡文焕《群音类选·清腔类·好事近》:“岂料如今,翻成做破镜分钗,剩雨残云。”

成语例子:

唐代·杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”

英文翻译:

Breaking the mirror and dividing the hairpin

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

撮科打閧 cuō kē dǎ hòng
顺天者昌,逆天者亡 shùn tiān zhě chāng,nì tiān zhě wáng
羞面见人 xiū miàn jiàn rén
惑世诬民 huò shì wū mín
黑天半夜 hēi tiān bàn yè
煮鹤烧琴 zhǔ hè shāo qín
叶公好龙 yè gōng hào lóng
东央西浼 dōng yāng xī měi
杳无音信 yǎo wú yīn xìn
零丁孤苦 líng dīng gū kǔ
弋人何篡 yì rén hé cuàn
燕雀岂知雕鹗志 yàn què qǐ zhī diāo è zhì
蒙在鼓里 méng zài gǔ lǐ
训练有素 xùn liàn yǒu sù
崇论谹议 chóng lùn hóng yì
不过尔尔 bù guò ěr ěr
轶事遗闻 yì shì yí wén
蹑手蹑脚 niè shǒu niè jiǎo
明光锃亮 míng guāng zèng liàng
息息相通 xī xī xiāng tōng