汉语文化库

破镜分钗

拼音：pò jìng fēn chāi 注音：ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄣㄔㄞ词性：作宾语、定语；用于夫妻、情侣等年代：古代成语搜索量：24

成语解释：

破镜：打破的镜子，喻分散。分钗：钗是由两股簪子合成的一种首饰，别在妇女的发髻上，钗股分开就成单个的簪子，因以分钗比喻夫妻或情人之间的离别、失散，也特指

成语出处：

明·胡文焕《群音类选·清腔类·好事近》：“岂料如今，翻成做破镜分钗，剩雨残云。”

成语例子：

唐代·杜牧《秋夕》：“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”

英文翻译：

Breaking the mirror and dividing the hairpin

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

手高手低 shǒu gāo shǒu dī

十二金牌 shí èr jīn pái

开柙出虎 kāi xiá chū hǔ

桀骜自恃 jié ào zì shì

谊不敢辞 yì bù gǎn cí

爽心悦目 shuǎng xīn yuè mù

冰寒于水 bīng hán yú shuǐ

风行草从 fēng xíng cǎo cóng

阒其无人 qù qí wú rén

震古铄今 zhèn gǔ shuò jīn

跃跃欲试 yuè yuè yù shì

正色厉声 zhèng sè lì shēng

祝鮀之佞 zhù tuó zhī nìng

修辞立诚 xiū cí lì chéng

水到鱼行 shuǐ dào yú xíng

面如凝脂 miàn rú níng zhī

龙马精神 lóng mǎ jīng shén

轻重倒置 qīng zhòng dào zhì

半梦半醒 bàn mèng bàn xǐng

破铜烂铁 pò tóng làn tiě