汉语文化库

破镜分钗

拼音：pò jìng fēn chāi 注音：ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄣㄔㄞ词性：作宾语、定语；用于夫妻、情侣等年代：古代成语搜索量：19

成语解释：

破镜：打破的镜子，喻分散。分钗：钗是由两股簪子合成的一种首饰，别在妇女的发髻上，钗股分开就成单个的簪子，因以分钗比喻夫妻或情人之间的离别、失散，也特指

成语出处：

明·胡文焕《群音类选·清腔类·好事近》：“岂料如今，翻成做破镜分钗，剩雨残云。”

成语例子：

唐代·杜牧《秋夕》：“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”

英文翻译：

Breaking the mirror and dividing the hairpin

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

千日打柴一日烧 qiān rì dǎ chái yī rì shāo

殊方同致 shū fāng tóng zhì

令行如流 lìng xíng rú liú

强本弱支 qiáng běn ruò zhī

苦口良药 kǔ kǒu liáng yào

拈轻掇重 niān qīng duō zhòng

长夜难明 cháng yè nán míng

画中有诗 huà zhōng yǒu shī

拏云攫石 ná yún jué shí

掩口而笑 yǎn kǒu ér xiào

淡汝浓抹 dàn zhuāng nóng mǒ

换斗移星 huàn dǒu yí xīng

鉥心刿肾 huì xīn guì shèn

果熟蒂落 guǒ shú dì luò

恭敬桑梓 gōng jìng sāng zǐ

龙章麟角 lóng zhāng lín jiǎo

永永无穷 yǒng shì wú qióng

付诸东流 fù zhū dōng liú

龙蹲虎踞 lóng dūn hǔ jù

名靰利鞚 míng jī lì zhōu