汉语文化库

蹊田夺牛

拼音：xī tián duó niú 注音：ㄒㄧㄊㄧㄢˊ ㄉㄨㄛˊ ㄋㄧㄨˊ 词性：作宾语、定语；指处罚失当年代：古代成语搜索量：32

成语解释：

蹊：践踏；夺：强取。因牛践踏了田，抢走人家的牛。比喻罪轻罚重。

成语出处：

《左传·宣公十一年》：“‘牵牛以蹊人之田，而夺之牛。’牵牛以蹊者，信有罪矣；而夺之牛，罚已重矣。”

成语例子：

战国时期，楚国有个农民在田里耕作时，突然看到一头肥壮的牛从远处闯进他的田地里。这位农民非常生气，急忙追赶牛，最终在耕地的角落里成功将牛抓住。这个故事形象地说明了蹊田夺牛，比喻刻意躲避规则或者偷取他人利益的行为。

英文翻译：

Take the bull out of the field

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

支支梧梧 zhī zhī wú wú

龙蟠虬结 lóng pán qiú jié

泣下沾襟 qǐ xià zhān jīn

芳年华月 fāng nián huá yuè

濯足濯缨 zhuó zú zhuó yīng

未足轻重 wèi zú qīng zhòng

峻宇彫墙 jùn yǔ diāo qiáng

令人齿冷 lìng rén chǐ lěng

风行雷厉 fēng xíng léi lì

恩怨分明 ēn yuàn fēn míng

说时迟，那时快 shuō shí chí，nà shí kuài

焦唇干舌 jiāo chún gàn shé

剑及屦及 jiàn jí jù jí

牵强附合 qiān qiáng fù hé

南州冠冕 nán zhōu guān miǎn

旋得旋失 xuán dé xuán shī

东门黄犬 dōng mén huáng quǎn

拔树寻根 bá shù xún gēn

振穷恤贫 zhèn qióng xù pín

泰来否极 tai lái fǒu jí