成语解释:
偃:卧躺。竖:立,站着。使躺着的人站起来。比喻给予减轻刑罚的恩惠。
成语出处:
晋·陈寿《三国志·魏志·钟繇传》:“繇欲轻减大辟之条,以增益刖刑之数,此即起偃为竖,化尸为人矣。”
成语例子:
《史记》中有一则故事,讲述了春秋时期齐国大臣景差的故事。景差去找齐宣王,表面上是为了请战,实际上却是借机对宣王进行训诫。他先倒着躺在地上,然后将头枕在手臂上,用脚支撑着身体,以示自己的姿势与常人不同。景差以这种姿态示意宣王,就像是将平底的器物倒立起来一样,要让宣王明白,一个人的姿态和态度应该是端正而挺拔的,而不应该是颠倒的。这就是"起偃为竖"这个成语的典故。
英文翻译:
To rise and fall