汉语文化库

染旧作新

拼音:rǎn jiù zuò xīn 注音:ㄖㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ 词性:作谓语、定语;指弄虚作假 年代:古代成语 搜索量:26

成语解释:

指改头换面,以旧充新。

成语出处:

宋·李斠《答黄著作书》:“今之学者……但诵得古文十数篇,拆南补北,染旧作新,尽为名士矣,何工拙之辨哉?”

成语例子:

明代·冯梦龙《东周列国志》:“卫字之三腔,郑学之一派,越心之所系,楚爱之所依,其根枝广博,久经现实筛选,有壤块而归我楚土者,悉为是词。至于那毫无起源,独树一帜的,那改江南口腔之句,悉运东北旧调之声,令其曰南腔北调,曰天津旧谱,此不从来,亦向未尝有者。因此督学传授到蓬莱,自建宁、连山迄于非、柳、江、吴、荆、越诸地,十有一弹指之称,而如此失传,果以陋腔假韵,陈腐作新,为仿照者归宿。”

英文翻译:

Make new with the old

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

绠短绝泉 gěng duǎn jué quán
掘井及泉 jué jǐng jǐ quán
交相辉映 jiāo xiāng huī yìng
十亲九眷 shí qīn jiǔ juàn
挨三顶五 āi sān dǐng wǔ
卖国求荣 mài guó qiú róng
先难后获 xiān nán hòu huò
斤斤计较 jīn jīn jì jiào
俐齿伶牙 lì chǐ líng yá
纨袴膏粱 wán kù gāo liáng
哗世取名 huá shì qǔ míng
跑了和尚跑不了庙 pǎo le hé shàng pǎo bù le miào
尸位素餐 shī wèi sù cān
假力于人 jiǎ lì yú rén
青蝇点素 qīng yíng diǎn sù
枯骨生肉 kū gǔ shēng ròu
乔迁之喜 qiáo qiān zhī xǐ
骄泰淫泆 jiāo tai yín zhuàng
中西合璧 zhōng xī hé bì
鲇鱼缘竹竿 nián yú yuán zhú gān