汉语文化库

杀鸡抹脖

拼音：shā jī mǒ bó 注音：ㄕㄚㄐㄧㄇㄛˇ ㄅㄛˊ 词性：作定语、状语；指赌咒的神态年代：近代成语搜索量：14

成语解释：

用手在脖子上比划。形容心里着急而无法可想的神态。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回：“一席话说的贾琏脸都黄了，在凤姐身背后，只望着平儿杀鸡抹脖，使眼色，求他遮盖。”

成语例子：

《红楼梦》中有一段描述林黛玉进京的情节，其中有一句话：“林黛玉按开缀绶少年儿好天伦之乐后，方笑着和他解衣服拢井寒谈。”这句话中的“解衣服拢井寒”就是形容林黛玉杀鸡抹脖，不着边际地增加了一个细节。

英文翻译：

Kill the chicken and wipe the neck

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

人面狗心 rén miàn gǒu xīn

寓情于景 yù qíng yú jǐng

人生面不熟 rén shēng miàn bù shú

博采众议 bó cǎi zhòng yì

封豨修蛇 fēng xī yǒu shé

谨始虑终 jǐn shǐ lǜ zhōng

品竹调弦 pǐn zhú diào xián

目瞪心骇 mù dèng xīn hài

事核言直 shì hé yán zhí

循名课实 xún míng kè shí

犬马之疾 quǎn mǎ zhī jí

年近古稀 nián jìn gǔ xī

燕尔新婚 yàn ěr xīn hūn

我行我素 wǒ xíng wǒ sù

仰面唾天 yǎng miàn tuò tiān

饮气吞声 yǐn qì tūn shēng

溥天同庆 pǔ tiān tóng qìng

鹏程万里 péng chéng wàn lǐ

摘瑕指瑜 tì xiá zhǐ yú

兴如嚼蜡 xìng rú jiáo là