汉语文化库

杀鸡抹脖

拼音：shā jī mǒ bó 注音：ㄕㄚㄐㄧㄇㄛˇ ㄅㄛˊ 词性：作定语、状语；指赌咒的神态年代：近代成语搜索量：31

成语解释：

用手在脖子上比划。形容心里着急而无法可想的神态。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回：“一席话说的贾琏脸都黄了，在凤姐身背后，只望着平儿杀鸡抹脖，使眼色，求他遮盖。”

成语例子：

《红楼梦》中有一段描述林黛玉进京的情节，其中有一句话：“林黛玉按开缀绶少年儿好天伦之乐后，方笑着和他解衣服拢井寒谈。”这句话中的“解衣服拢井寒”就是形容林黛玉杀鸡抹脖，不着边际地增加了一个细节。

英文翻译：

Kill the chicken and wipe the neck

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

偷鸡不着蚀把米 tōu jī bù zhe shí bǎ mǐ

奇花异卉 qí huā yì huì

蔚为大观 wèi wéi dà guān

当断不断 dāng duàn bù duàn

急公好施 jí gōng hào shī

洁浊扬清 jié zhuó yáng qīng

百念皆灰 bǎi niàn jiē huī

矫国更俗 jiǎo guó gēng sú

暮景桑榆 mù jǐng sāng yú

酒色财气 jiǔ sè cái qì

辞金蹈海 cí jīn dǎo hǎi

士饱马腾 shì bǎo mǎ téng

渔翁得利 yú wēng dé lì

堂而皇之 táng ér huáng zhī

遣言措意 qiǎn yán cuò yì

安土重旧 ān tǔ zhòng jiù

乐山爱水 lè shān ài shuǐ

赫然而怒 hè rán ér nù

羲皇上人 xī huáng shàng rén

济世安人 jì shì ān rén