汉语文化宝库

杀鸡抹脖

拼音：shā jī mǒ bó 注音：ㄕㄚㄐㄧㄇㄛˇ ㄅㄛˊ 词性：作定语、状语；指赌咒的神态年代：近代成语搜索量：24

成语解释：

用手在脖子上比划。形容心里着急而无法可想的神态。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回：“一席话说的贾琏脸都黄了，在凤姐身背后，只望着平儿杀鸡抹脖，使眼色，求他遮盖。”

成语例子：

《红楼梦》中有一段描述林黛玉进京的情节，其中有一句话：“林黛玉按开缀绶少年儿好天伦之乐后，方笑着和他解衣服拢井寒谈。”这句话中的“解衣服拢井寒”就是形容林黛玉杀鸡抹脖，不着边际地增加了一个细节。

英文翻译：

Kill the chicken and wipe the neck

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

弃末反本 qì mò fǎn běn

离题万里 lí tí wàn lǐ

雨蓑风笠 yǔ suō fēng lì

隔靴搔痒 gé xuē sāo yǎng

凤靡鸾吪 fèng mǐ luán é

穷巷陋室 qióng xiàng lòu shì

乘兴而来，败兴而归 chéng xìng ér lái，bài xìng ér guī

适俗随时 shì sú suí shí

弹冠结绶 tán guān jié shòu

不忘沟壑 bù wàng gōu hè

庖丁解牛 páo dīng jiě niú

金石可开 jīn shí kě kāi

同明相照 tóng míng xiāng zhào

万事亨通 wàn shì hēng tōng

坐冷板凳 zuò lěng bǎn dèng

众人国士 zhòng rén guó shì

连墙接栋 lián qiáng jiē dòng

官官相为 guān guān xiāng wéi

哄堂大笑 hōng táng dà xiào

诚心诚意 chéng xīn chéng yì