汉语文化库

杀鸡抹脖

拼音：shā jī mǒ bó 注音：ㄕㄚㄐㄧㄇㄛˇ ㄅㄛˊ 词性：作定语、状语；指赌咒的神态年代：近代成语搜索量：36

成语解释：

用手在脖子上比划。形容心里着急而无法可想的神态。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回：“一席话说的贾琏脸都黄了，在凤姐身背后，只望着平儿杀鸡抹脖，使眼色，求他遮盖。”

成语例子：

《红楼梦》中有一段描述林黛玉进京的情节，其中有一句话：“林黛玉按开缀绶少年儿好天伦之乐后，方笑着和他解衣服拢井寒谈。”这句话中的“解衣服拢井寒”就是形容林黛玉杀鸡抹脖，不着边际地增加了一个细节。

英文翻译：

Kill the chicken and wipe the neck

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

百川归海 bǎi chuān guī hǎi

游目骋怀 yóu mù chěng huái

兵藏武库，马入华山 bīng cáng wǔ kù mǎ rù huà shān

口坠天花 kǒu zhuì tiān huā

夙夜匪懈 sù yè fěi xiè

炙鸡渍酒 zhì jī zì jiǔ

有进无退 yǒu jìn wú tuì

束手缚脚 shù shǒu fù jiǎo

异口同韵 yì kǒu tóng yùn

枕冷衾寒 zhěn lěng qīn hán

随波逐流 suí bō zhú liú

轻言细语 qīng yán xì yǔ

只骑不反 zhī qí bù fǎn

小姑独处 xiǎo gū dú chǔ

蹇之匪躬 jiǎn zhī fěi gōng

和衣而卧 hé yī ér wò

顶踵捐糜 dǐng zhǒng juān mí

化民成俗 huà mín chéng sú

杀鸡儆猴 shā jī jǐng hóu

行者让路 xíng zhě ràng lù