汉语文化库

杀鸡抹脖

拼音：shā jī mǒ bó 注音：ㄕㄚㄐㄧㄇㄛˇ ㄅㄛˊ 词性：作定语、状语；指赌咒的神态年代：近代成语搜索量：31

成语解释：

用手在脖子上比划。形容心里着急而无法可想的神态。

成语出处：

清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回：“一席话说的贾琏脸都黄了，在凤姐身背后，只望着平儿杀鸡抹脖，使眼色，求他遮盖。”

成语例子：

《红楼梦》中有一段描述林黛玉进京的情节，其中有一句话：“林黛玉按开缀绶少年儿好天伦之乐后，方笑着和他解衣服拢井寒谈。”这句话中的“解衣服拢井寒”就是形容林黛玉杀鸡抹脖，不着边际地增加了一个细节。

英文翻译：

Kill the chicken and wipe the neck

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

潜光隐耀 qián guāng yǐn yào

百无一失 bǎi wú yī shī

握纲提领 wò gāng tí lǐng

借尸还阳 jiè shī huán yáng

酒虎诗龙 jiǔ hǔ shī lóng

时移世易 shí yí shì yì

损己利人 sǔn jǐ lì rén

含垢忍耻 hán gòu rěn chǐ

海屋添筹 hǎi wū tiān chóu

弊衣疏食 bì yī shū shí

从令如流 cóng lìng rú liú

枯鱼病鹤 kū yú bìng hè

材剧志大 cái jù zhì dà

文武之道，一张一弛 wén wǔ zhī dào，yī zhāng yī chí

眼尖手快 yǎn jiān shǒu kuài

囫囵半片 hú lún bàn piàn

偃武櫜兵 yǎn wǔ gāo bīng

虎踞龙盘 hǔ jù lóng pán

残羹冷饭 cán gēng lěng fàn

异地相逢 yì dì xiāng féng