汉语文化库

身远心近

拼音：shēn yuǎn xīn jìn 注音：ㄕㄣㄩㄢˇ ㄒㄧㄣㄐㄧㄣˋ 词性：作谓语、定语；用于书面语年代：古代成语搜索量：25

成语解释：

指身体相隔虽远，但是双方的心却贴得很近。

成语出处：

晋·干宝《搜神记·紫玉》：“虽有众鸟，不为匹双，故见鄙姿，逢君辉光，身远心近，何当暂忘。”

成语例子：

《红楼梦》中有一句描述林黛玉和贾宝玉的关系的成语叫做“身远心近”。这句话形容两个人身处不同的地方，但内心却十分亲近，彼此关心。

英文翻译：

Close and far

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

夏五郭公 xià wǔ guō gōng

鹰扬虎噬 yīng yáng hǔ shì

握瑜怀玉 wò yú huái yù

西窗剪烛 xī chuāng jiǎn zhú

掠地攻城 lüè dì gōng chéng

春兰秋菊 chūn lán qiū jú

上下同门 shàng xià tóng mén

上智下愚 shàng zhì xià yú

彻内彻外 chè nèi chè wài

话不投机 huà bù tóu jī

悱恻缠绵 fěi cè chán mián

肠肥脑满 cháng féi nǎo mǎn

慷慨激烈 kāng kǎi jī liè

琵琶胡语 pí pá hú yǔ

舍生取义 shě shēng qǔ yì

防民之口，甚于防川 fáng mín zhī kǒu，shèn yú fáng chuān

幺么小丑 yāo mó xiǎo chǒu

善为说辞 shàn wéi shuō cí

再作冯妇 zài zuò féng fù

英雄入彀 yīng xióng rù gòu