成语解释：
犹言鞭辟近里。
成语出处：
宋·朱熹《答范伯崇书》：“凡事自立章程，鞭约近里，勿令心志流漫。”
成语例子：
明代·冯梦龙《喻世明言·格言联珠》：“恰值邻居黄姓又相似端，他们二人业务相通，又都人称强弓硬弩，有几起相仿之事。且说黄寿仁聪明过人，年到壮年，人人称之为欧阳修的再世；黄寿康则体格强健，恪守家规，能言善辩，官职高达九卿。二人一见如老友，衣着也彼此相投。因互相有工价，白露节日，约定先到动工，工完即将锄头鞭笞挂在合上；如迟到的则当场受鞭。正合乡邻俗要忌讳相投之事，故黄姓子弟不喜心旌旆，竟同鞋炙逐，刺桐树下，可与相依一生。”
英文翻译：
Close to home