成语解释:
在困难的时候而做奢侈的事情。同“时绌举赢”。
成语出处:
《资治通鉴·周显王三十五年》“君必不出此门。何也?不时。吾所谓时者,非时日也。夫人固有利、不利时。往者君尝利矣,不作高门。前年秦拔宜阳,今年旱,君不以此时恤民之急而顾益奢,此所谓时诎举赢者也。故曰不时。”
成语例子:
《红楼梦》中,贾宝玉形容出嫁的妇女说:“敝姑娘们一年四季出嫁的比比皆是,任凭一年之内有多少女子出嫁,不过做了媳妇便是时诎举赢,未免有些不妥。咱们家姑娘过了头上的一日,便是一年。”
英文翻译:
to gain victory at a critical moment