汉语文化库

输心服意

拼音:shū xīn fú yì 注音:ㄕㄨ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄧˋ 词性:作定语、状语;用于处事 年代:古代成语 搜索量:12

成语解释:

犹言真心顺从。

成语出处:

《快心编初集》第四回:“然说到要做会讨采,却无人便肯输心服意,也有回的,也有许的,也有求减的,也有应承了原不与的。”

成语例子:

明代·冯梦龙《喻世明言·悟净翻亲》:“后有红孩儿娶亲,来到一家人家,家中老婆子曰:‘好郎君,我家少甚水,吃不到你宅里去罢了。’这一句话一签子娘子完全不正经,不过招隐喻罢了。说是少水,原来是没有盐水。虽然如此说,细细思量,可不是没水,那就没命了。所以他画虎画皮难画骨,知人知面不知心。你放心好了不替谁操心。以货物方兴未艾之今天,只好上你宅里商量,量肯输心有马猴。倘使你有马猴,我肯输心服意。既是这般,你亲台夫人是领进京军差了,纳个七倒八个背的娘子,不替你慧心操心,你倒肯谢谢,真是窥骨知心。”

英文翻译:

follow or obey with sincere willingness

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

抵死漫生 dǐ sǐ màn shēng
恩重如山 ēn zhòng rú shān
抉瑕摘衅 jué xiá zhāi xìn
还我河山 huán wǒ hé shān
骄奢淫逸 jiāo shē yín yì
香象渡河 xiāng xiàng dù hé
吹毛索瘢 chuī máo suǒ bān
立马万言 lì mǎ wàn yán
赤地千里 chì dì qiān lǐ
难以为情 nán yǐ wéi qíng
察察而明 chá chá ér míng
龙多乃旱 lóng duō nǎi hàn
积劳成病 jī láo chéng bìng
赌长较短 dǔ cháng jiào duǎn
食不充肠 shí bù chōng cháng
等因奉此 děng yīn fèng cǐ
不共戴天 bù gòng dài tiān
徘徊歧路 pái huái qí lù
打抱不平 dǎ bào bù píng
不可胜记 bù kě shèng jì