汉语文化库

树倒猢孙散

拼音：shù dǎo hú sūn sàn 注音：ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣㄙㄢˋ 词性：动宾结构；作谓语、宾语、定语；含有贬义。年代：古代成语。搜索量：18

成语解释：

树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，随从的人也就一哄而散。

成语出处：

宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》：“宋曹咏依附秦桧，官至侍郎，显赫一时。……咏百端威胁，德斯卒不屈。及秦桧死，德斯遣人致书於曹咏，启封，乃《树倒猢猻散赋》一篇。”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言·巨人破箍》：“八见姑娘，居然豺狼殽杂，货然好杂碎皮衣，不多时，树倒猢孙散。”

英文翻译：

When the tree falls, the monkeys scatter.

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

截铁斩钉 jié tiě zhǎn dìng

学非所用 xué fēi suǒ yòng

孜孜无怠 zī zī wú dài

拉枯折朽 lā kū shé xiǔ

匠门弃材 jiàng mén qì cái

高举远蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo

材士练兵 cái shì liàn bīng

不分彼此 bù fēn bǐ cǐ

孤文只义 gū wén zhī yì

鸡口牛后 jī kǒu niú hòu

温良恭俭让 wēn liáng gōng jiǎn ràng

无名孽火 wú míng niè huǒ

华星秋月 huá xīng qiū yuè

连畴接陇 lián chóu jiē lǒng

红衰翠减 hóng shuāi cuì jiǎn

兴兵动众 xīng bīng dòng zhòng

颂声载道 sòng shēng zǎi dào

超今越古 chāo jīn yuè gǔ

半信不信 bàn xìn bù xìn

冥行擿埴 míng xíng zhì zhí