汉语文化宝库

树倒猢孙散

拼音：shù dǎo hú sūn sàn 注音：ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣㄙㄢˋ 词性：动宾结构；作谓语、宾语、定语；含有贬义。年代：古代成语。搜索量：25

成语解释：

树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，随从的人也就一哄而散。

成语出处：

宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》：“宋曹咏依附秦桧，官至侍郎，显赫一时。……咏百端威胁，德斯卒不屈。及秦桧死，德斯遣人致书於曹咏，启封，乃《树倒猢猻散赋》一篇。”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言·巨人破箍》：“八见姑娘，居然豺狼殽杂，货然好杂碎皮衣，不多时，树倒猢孙散。”

英文翻译：

When the tree falls, the monkeys scatter.

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

山节藻棁 shān jié zǎo lì

荆棘载途 jīng jí zài tú

饥寒交迫 jī hán jiāo pò

截发锉藳 jié fā cuò gǎo

豪竹哀丝 háo zhú āi sī

阴差阳错 yīn chā yáng cuò

纠缠不清 jiū chán bù qīng

挑三豁四 tiāo sān huō sì

槃木朽株 pán mù xiǔ zhū

自圆其说 zì yuán qí shuō

计日程功 jì rì chéng gōng

除害兴利 chú hài xīng lì

岁月蹉跎 suì yuè cuō tuó

成日成夜 chéng rì chéng yè

三病四痛 sān bìng sì tòng

时望所归 shí wàng suǒ guī

无空不入 wú kōng bù rù

百龄眉寿 bǎi líng méi shòu

前车可鉴 qián chē kě jiàn

沉谋重虑 chén móu chóng lǜ