汉语文化宝库

树倒猢孙散

拼音：shù dǎo hú sūn sàn 注音：ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣㄙㄢˋ 词性：动宾结构；作谓语、宾语、定语；含有贬义。年代：古代成语。搜索量：23

成语解释：

树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，随从的人也就一哄而散。

成语出处：

宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》：“宋曹咏依附秦桧，官至侍郎，显赫一时。……咏百端威胁，德斯卒不屈。及秦桧死，德斯遣人致书於曹咏，启封，乃《树倒猢猻散赋》一篇。”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言·巨人破箍》：“八见姑娘，居然豺狼殽杂，货然好杂碎皮衣，不多时，树倒猢孙散。”

英文翻译：

When the tree falls, the monkeys scatter.

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

根深叶茂 gēn shēn yè mào

玉汝于成 yù rǔ yú chéng

一尺水翻腾做一丈波 yī chǐ shuǐ fān téng zuò yī zhàng bō

桂林一枝 guì lín yī zhī

急风骤雨 jí fēng zhòu yǔ

疑团莫释 yí tuán mò shì

沿门持钵 yán mén chí bō

平地起雷 píng dì qǐ léi

劈风斩浪 pī fēng zhǎn làng

赤心相待 chì xīn xiāng dài

饥火烧肠 jī huǒ shāo cháng

荡海拔山 dàng hǎi bá shān

中流砥柱 zhōng liú dǐ zhù

斗酒百篇 dǒu jiǔ bǎi piān

貂狗相属 diāo gǒu xiāng shǔ

三户亡秦 sān hù wáng qín

超今越古 chāo jīn yuè gǔ

连更星夜 lián gèng xīng yè

读书三余 dú shū sān yú

任怨任劳 rèn yuàn rèn láo