汉语文化库

树倒猢孙散

拼音：shù dǎo hú sūn sàn 注音：ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣㄙㄢˋ 词性：动宾结构；作谓语、宾语、定语；含有贬义。年代：古代成语。搜索量：16

成语解释：

树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，随从的人也就一哄而散。

成语出处：

宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》：“宋曹咏依附秦桧，官至侍郎，显赫一时。……咏百端威胁，德斯卒不屈。及秦桧死，德斯遣人致书於曹咏，启封，乃《树倒猢猻散赋》一篇。”

成语例子：

明代·冯梦龙《喻世明言·巨人破箍》：“八见姑娘，居然豺狼殽杂，货然好杂碎皮衣，不多时，树倒猢孙散。”

英文翻译：

When the tree falls, the monkeys scatter.

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

大呼小叫 dà hū xiǎo jiào

横冲直闯 héng chōng zhí chuǎng

众毛攒裘 zhòng máo cuán qiú

头昏眼晕 tóu hūn yǎn yūn

夜阑人静 yè lán rén jìng

遗世越俗 yí shì yuè sú

磨盘两圆 mò pán liǎng yuán

沉灶生蛙 chén zào shēng wā

汶阳田反 wèn yáng tián fǎn

裹尸马革 guǒ shī mǎ gé

死而复生 sǐ ér fù shēng

意气相得 yì qì xiāng dé

一唱三叹 yī chàng sān tàn

胆战心寒 dǎn zhàn xīn hán

选贤与能 xuǎn xián yǔ néng

神采飞扬 shén cǎi fēi yáng

造极登峰 zào jí dēng fēng

梧鼠技穷 wú shǔ jì qióng

一笔勾销 yī bǐ gōu xiāo

助我张目 zhù wǒ zhāng mù