汉语文化宝库

顺水放船

拼音：shùn shuǐ fàng chuán 注音：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄤˋ ㄔㄨㄢˊ 词性：作宾语、定语；用于比喻句年代：古代成语搜索量：31

成语解释：

比喻顺应当时的情势，采取相应的行动。

成语出处：

宋·释普济《五灯会元·石霜圆禅师法嗣·大宁道宽禅师》：“万用自然，不劳心力。到这里唤作顺水放船，且道逆风兴楫，谁是好手？”

成语例子：

明代·时習《李冠卿乞雨》：“破晓寂静，无风透院墙，资怜后雨所许乃祥，有盖云开，故要顺水放船。”

英文翻译：

take advantage of a favourable trend

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

人才出众 rén cái chū zhòng

民穷财尽 mín qióng cái jìn

拭目以俟 shì mù yǐ sì

疾恶若雠 jí è ruò chóu

糟糠之妻不下堂 zāo kāng zhī qī bù xià táng

寸长尺技 cùn cháng chǐ jì

黄皮寡廋 huáng pí guǎ sōu

剑树刀山 jiàn shù dāo shān

望风希指 wàng fēng xī zhǐ

一寸赤心 yī cùn chì xīn

狐埋狐扬 hú mái hú yáng

水火之中 shuǐ huǒ zhī zhōng

无待蓍龟 wú dài shī guī

骈拇枝指 pián mǔ zhī zhǐ

白日升天 bái rì shēng tiān

言听计用 yán tīng jì yòng

岩居穴处 yán jū xué chǔ

引咎自责 yǐn jiù zì zé

薏苡蒙谤 yì yǐ méng bàng

斗唇合舌 dòu chún hé shé