成语解释：
按一定标准分成门类。参见“分门别类”。
成语出处：
清·蒋士铨《临川梦·隐奸》：“将江浙许多穷老名士，养在家中，寻章摘句，别类分门，凑成各样新书刻板出卖。”
成语例子：
《晋书·徐羡之传》中记载了一则故事：“徐子瞻为荆州刺史，三迁。司马文思问其所以迁乎，答曰：‘君子事明主，马首是瞻。栖栖者同鹤，望望者同鹿。彷彿者归我，别类分门。如法迁者唯孟子然后能也。’”这里的“别类分门”意思是明确分辨出不同的类别和门类，指徐子瞻在任职过程中不断迁徙是因为他识别了不同的情况和要求，知道如何适应不同的环境和任务。
英文翻译：
Taxonomy