成语解释:
比喻亲戚极多。
成语出处:
最早出现在《晋书·羊祜传》。“祜以内外累朝,宜承前规,遵用瀚议,多所损益,六尽九宜,著于篇籍。又以受诏之官,皆经明行修,宜仰铨衡,以弘昭代。自都督、刺史已下,皆令附课,课有常准。”
成语例子:
古代有一个叫孔融的人,他的四姻九戚关系非常复杂。他的母亲先后嫁了四个丈夫,所以他有四个姻亲;而他的父亲则先后有九个妻妾,所以他有九个戚亲。因此,孔融被称为“四姻九戚”。
英文翻译:
numerous marriages and extensive familal relationships