汉语文化库

同船合命

拼音：tóng chuán hé mìng 注音：ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄥˋ 词性：作谓语、定语；用于比喻句年代：近代成语搜索量：14

成语解释：

比喻处境相同，利害相关。

成语出处：

清·钱彩《说岳全传》第12回：“一齐扯住了宗爷的衣服道：‘老元戎，你我四人乃是同船合命的。’”

成语例子：

《红楼梦》中有一段描述，贾宝玉与林黛玉同船游玩，林黛玉生性多病，突然发作病痛，贾宝玉心急如焚，立即找医生治疗，可见他们同船合命，互相关心。

英文翻译：

In the same boat

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

高下在手 gāo xià zài shǒu

一无所获 yī wú suǒ huò

无可厚非 wú kě hòu fēi

赏心悦目 shǎng xīn yuè mù

志在四方 zhì zài sì fāng

养精蓄锐 yǎng jīng xù ruì

认奴作郞 rèn nú zuò láng

赍志以殁 jī zhì yǐ mò

七窍生烟 qī qiào shēng yān

慎终追远 shèn zhōng zhuī yuǎn

习非成是 xí fēi chéng shì

眼花撩乱 yǎn huā liáo luàn

户枢不蝼 hù shū bù lóu

十变五化 shí biàn wǔ huà

巴山蜀水 bā shān shǔ shuǐ

甲第连天 jiǎ dì lián tiān

撅坑撅堑 jué kēng jué qiàn

如履平地 rú lǚ píng dì

鸷鸟将击，卑飞敛翼 zhì niǎo jiāng jī，bēi fēi liǎn yì

无缘无故 wú yuán wú gù