汉语文化宝库

同船合命

拼音：tóng chuán hé mìng 注音：ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄥˋ 词性：作谓语、定语；用于比喻句年代：近代成语搜索量：31

成语解释：

比喻处境相同，利害相关。

成语出处：

清·钱彩《说岳全传》第12回：“一齐扯住了宗爷的衣服道：‘老元戎，你我四人乃是同船合命的。’”

成语例子：

《红楼梦》中有一段描述，贾宝玉与林黛玉同船游玩，林黛玉生性多病，突然发作病痛，贾宝玉心急如焚，立即找医生治疗，可见他们同船合命，互相关心。

英文翻译：

In the same boat

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

谨言慎行 jǐn yán shèn xíng

无伤无臭 wú shēng wú xiù

燕颔虬须 yàn hàn qiú xū

利不亏义 lì bù kuī yì

瓜剖豆分 guā pōu dòu fēn

望断白云 wàng duàn bái yún

充天塞地 chōng tiān sāi dì

多文为富 duō wén wéi fù

暴取豪夺 bào qǔ háo duó

灭绝人性 miè jué rén xìng

四面出击 sì miàn chū jī

吾自有处 wu zi you chu

狗吠非主 gǒu fèi fēi zhǔ

鹡鸰在原 xià líng zài yuán

计穷力诎 jì qióng lì qū

鲁阳挥戈 lǔ yáng huī gē

心在魏阙 xīn zài wèi què

戴天蹐地 dài tiān jí dì

上无片瓦，下无插针之地 shàng wú piàn wǎ，xià wú chā zhēn zhī dì

马前泼水 mǎ qián pō shuǐ