汉语文化库

吞声饮气

拼音：tūn shēng yǐn qì 注音：ㄊㄨㄣㄕㄥㄧㄣˇ ㄑㄧˋ 词性：作谓语、宾语；指默默承受年代：古代成语搜索量：12

成语解释：

犹吞声忍气。形容受了气而勉强忍耐，不敢出声。

成语出处：

《北史·儒林传下》：“吞声饮气，恶呻吟之响，忍酸辛之酷哉！”

成语例子：

《红楼梦》第五十回：“红艳呢呢目似媚，纤腰软软没骨裹幼长身。钗黛寻常不肯放开情意。巧笑倚门又窄又低，琏二钗这话口难应。惹这眼酥心荡意乱冥冥。偏生这条花树命似芳心坠。那堪吞声饮气对群芳称。”

英文翻译：

swallow the voice and hold the breath

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

玩日愒时 wán rì kài shí

无所适从 wú suǒ shì cóng

为仁不富 wéi rén bù fù

剩水残山 shèng shuǐ cán shān

提纲举领 tí gāng jǔ lǐng

一枝一节 yī zhī yī jié

兼权熟计 jiān quán shú jì

坐卧不宁 zuò wò bù níng

此中三昧 cǐ zhōng sān mèi

铁面枪牙 tiě miàn qiāng yá

披露腹心 pī lù fù xīn

不知纪极 bù zhī jì jí

一而二，二而三 yī ér èr，èr ér sān

鹤鸣九皋 hè míng jiǔ gāo

呼吸之间 hū xī zhī jiān

滥用职权 làn yòng zhí quán

天寒地冻 tiān hán dì dòng

七担八挪 qī dān bā nuó

物稀为贵 wù xī wéi guì

人间地狱 rén jiān dì yù