汉语文化库

吞声饮气

拼音：tūn shēng yǐn qì 注音：ㄊㄨㄣㄕㄥㄧㄣˇ ㄑㄧˋ 词性：作谓语、宾语；指默默承受年代：古代成语搜索量：23

成语解释：

犹吞声忍气。形容受了气而勉强忍耐，不敢出声。

成语出处：

《北史·儒林传下》：“吞声饮气，恶呻吟之响，忍酸辛之酷哉！”

成语例子：

《红楼梦》第五十回：“红艳呢呢目似媚，纤腰软软没骨裹幼长身。钗黛寻常不肯放开情意。巧笑倚门又窄又低，琏二钗这话口难应。惹这眼酥心荡意乱冥冥。偏生这条花树命似芳心坠。那堪吞声饮气对群芳称。”

英文翻译：

swallow the voice and hold the breath

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

朝令夕改 zhāo lìng xī gǎi

桃花潭水 táo huā tán shuǐ

遣兵调将 qiǎn bīng diào jiàng

干净利索 gàn jìng lì suǒ

形影相对 xíng yǐng xiāng duì

三魂出窍 sān hún chū qiào

超然自引 chāo rán zì yǐn

明来暗往 míng lái àn wǎng

含宫咀征 hán gōng jǔ zhēng

间不容缓 jiān bù róng huǎn

先行后闻 xiān xíng hòu wén

一仍旧贯 yī réng jiù guàn

拔辖投井 bá xiá tóu jǐng

簇锦团花 cù jǐn tuán huā

量如江海 liàng rú jiāng hǎi

衣被群生 yì bèi qún shēng

指瑕造隙 zhǐ xiá zào xì

江山易改，本性难移 jiāng shān yì gǎi，běn xìng nán yí

齿如含贝 chǐ rú hán bèi

为德不卒 wéi dé bù zú