汉语文化库

剜肉医疮

拼音:wān ròu yī chuāng 注音:ㄨㄢ ㄖㄡˋ ㄧ ㄔㄨㄤ 词性:连动式;作谓语、定语;含贬义 年代:古代成语 搜索量:13

成语解释:

比喻只顾眼前,用有害的方法来救急。

成语出处:

唐·聂夷中《咏田家》诗:“二月卖新丝,五月粜新谷;医得眼前疮,剜却心头肉。”

成语例子:

《史记·项羽本纪》中有一段描写刘邦刺割自己肉体治疗寒疟的故事:“邑者皆主宾,民者皆言祥。刘季见其状,以为霸王也,即矢割手为约,发所饮者,动一指则火焚之。或有不请自斩其趾者,以观大人。久之,乃自刺胸中数横为纪,以示大王。”这里的“剜肉医疮”意指以自我牺牲的方式来治疗疾病或解决困境。

英文翻译:

resort to stopgap measure detrimental to one 's long-term interest

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

百尺无枝 bǎi chǐ wú zhī
笼鸟池鱼 lóng niǎo shi yú
文房四宝 wén fáng sì bǎo
摧坚获丑 cuī jiān huò chǒu
举止言谈 jǔ zhǐ yán tán
挦毛捣鬓 tún máo dǎo bìn
互通有无 hù tōng yǒu wú
道高一尺,魔高一丈 dào gāo yī chǐ,mó gāo yī zhàng
贿赂公行 huì lù gōng xíng
杞国之忧 qǐ guó zhī yōu
一枕邯郸 yī zhěn hán dān
不避汤火 bù bì tāng huǒ
妇姑勃谿 fù gū bó xī
养兵千日,用兵一时 yǎng bīng qiān rì,yòng bīng yī shí
洗垢索瘢 xǐ gòu suǒ bān
东曦既驾 dōng xī jì jià
根深枝茂 gēn shēn zhī mào
珠还合浦 zhū huán hé pǔ
末路穷途 mò lù qióng tú
枯鱼衔索 kū yú xián suǒ