汉语文化库

剜肉医疮

拼音:wān ròu yī chuāng 注音:ㄨㄢ ㄖㄡˋ ㄧ ㄔㄨㄤ 词性:连动式;作谓语、定语;含贬义 年代:古代成语 搜索量:20

成语解释:

比喻只顾眼前,用有害的方法来救急。

成语出处:

唐·聂夷中《咏田家》诗:“二月卖新丝,五月粜新谷;医得眼前疮,剜却心头肉。”

成语例子:

《史记·项羽本纪》中有一段描写刘邦刺割自己肉体治疗寒疟的故事:“邑者皆主宾,民者皆言祥。刘季见其状,以为霸王也,即矢割手为约,发所饮者,动一指则火焚之。或有不请自斩其趾者,以观大人。久之,乃自刺胸中数横为纪,以示大王。”这里的“剜肉医疮”意指以自我牺牲的方式来治疗疾病或解决困境。

英文翻译:

resort to stopgap measure detrimental to one 's long-term interest

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

千秋万岁 qiān qiū wàn suì
匿迹销声 nì jì xiāo shēng
以夷制夷 yǐ yí zhì yí
如花似玉 rú huā sì yù
壁间蛇影 bì jiān shé yǐng
没世不渝 méi shì bù yú
敛声屏息 liǎn shēng píng xī
不牧之地 bù mù zhī dì
近交远攻 jìn jiāo yuǎn gōng
吊胆提心 diào dǎn tí xīn
矫世变俗 jiǎo shì biàn sú
过市招摇 guò shì zhāo yáo
踔绝之能 chuō jué zhī néng
倾家荡产 qīng jiā dàng chǎn
红豆相思 hóng dòu xiāng sī
陈言肤词 chén yán fū cí
仙姿玉色 xiān zī yù sè
躬先士卒 gōng xiān shì zú
保家卫国 bǎo jiā wèi guó
不能自拔 bù néng zì bá