成语解释:
说的人很诚恳,听的人却不放在心上。
成语出处:
《诗经·大雅·抑》:“诲而谆谆,听我藐藐。”
成语例子:
《论语·子罕》中有一段对话:“子曰:‘回也非助我者也,于吾言无所不说。’沿溪行,子曰:‘汝忧乎?’子回曰:‘忧色满容。’子曰:‘忧矣,乃国家乎?富与贵,是人之所欲也,不以其道得之,不处也;贫与贱,是人之所恶也,不以其道得之,不去也。君子去仁,恶乎成名?君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。’”
英文翻译:
Earnest words, contemptuous listening