成语解释:
形容江河水势奔流直下,流得又快又远。同“一泻千里”。
成语出处:
李大钊《孙中山先生在中国民族革命史上之位置》:“这一条浩浩荡荡的民族革命运动史的洪流,时而显现,时而潜伏,时而迂回旋绕,蓄势不前,时而急转直下,一泻万里。”
成语例子:
唐代杜甫《登高》诗:“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。笔落惊风雨,诗成泣鬼神。都说闻道天涯近,思乡令人老眼昏。”
英文翻译:
water rushes down and covers millions of miles of land