汉语文化库

以肉去蚁

拼音：yǐ ròu qù yǐ 注音：ㄧˇ ㄖㄡˋ ㄑㄩˋ ㄧˇ 词性：作宾语、定语；用于比喻句年代：古代成语搜索量：22

成语解释：

用肉驱赶蚂蚁，蚂蚁越多。比喻行为和目的自相矛盾，只能得到相反的结果。

成语出处：

《韩非子·外储说左下》：“以肉去蚁，蚁愈多；以鱼驱蝇，蝇愈至。”

成语例子：

《西游记》中有一段描述孙悟空与红孩儿的对话：“老孙始吃手靠膝，拿了把刀，剜下一块肉，拿给红孩儿，道：‘孩儿，这段好肉与你吃，你且休占了猴爷的半瓶醋，神通广大，却如何不识得好肉与不肯吃？’”这里的“以肉去蚁”意味着拿好东西去引诱坏人。

英文翻译：

Kill ants with meat

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

泄露天机 xiè lòu tiān jī

削铁无声 xuē tiě wú shēng

负俗之讥 fù sú zhī jī

香消玉碎 xiāng xiāo yù suì

望尘莫及 wàng chén mò jí

厚貌深文 hòu mào shēn wén

大本大宗 dà běn dà zōng

屋乌推爱 wū wū tuī ài

滂沱大雨 páng tuó dà yǔ

偶一为之 ǒu yī wéi zhī

矢不虚发 shǐ bù xū fā

一枕槐安 yī zhěn huái ān

车马辐辏 chē mǎ fú còu

庞眉黄发 páng méi huáng fā

繁枝细节 fán zhī xì jié

海怀霞想 hǎi huái xiá xiǎng

鲜艳夺目 xiān yàn duó mù

片甲不还 piàn jiǎ bù huán

不修边幅 bù xiū biān fú

一点一滴 yī diǎn yī dī