汉语文化库

以肉去蚁

拼音：yǐ ròu qù yǐ 注音：ㄧˇ ㄖㄡˋ ㄑㄩˋ ㄧˇ 词性：作宾语、定语；用于比喻句年代：古代成语搜索量：11

成语解释：

用肉驱赶蚂蚁，蚂蚁越多。比喻行为和目的自相矛盾，只能得到相反的结果。

成语出处：

《韩非子·外储说左下》：“以肉去蚁，蚁愈多；以鱼驱蝇，蝇愈至。”

成语例子：

《西游记》中有一段描述孙悟空与红孩儿的对话：“老孙始吃手靠膝，拿了把刀，剜下一块肉，拿给红孩儿，道：‘孩儿，这段好肉与你吃，你且休占了猴爷的半瓶醋，神通广大，却如何不识得好肉与不肯吃？’”这里的“以肉去蚁”意味着拿好东西去引诱坏人。

英文翻译：

Kill ants with meat

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

恶紫夺朱 wù zǐ duó zhū

大败亏输 dà bài kuī shū

燕雀安知鸿鹄志 yàn què ān zhī hóng hú zhì

蚁穴坏堤 yǐ xué huài dī

五里雾中 wǔ lǐ wù zhōng

枉费日月 wǎng fèi rì yuè

拔赵易汉 bá zhào yì hàn

革新变旧 gé xīn biàn jiù

难得糊涂 nán dé hú tú

食荼卧棘 shí tú wò jí

咸风蛋雨 xián fēng dàn yǔ

毋望之福 wú wàng zhī fú

红衰翠减 hóng shuāi cuì jiǎn

鸱视虎顾 chī shì hǔ gù

以白诋青 yǐ bái dǐ qīng

殊形妙状 shū xíng miào zhuàng

瓜田不纳履，李下不整冠 guā tián bù nà lǚ，lǐ xià bù zhěng guān

以力服人 yǐ lì fú rén

破门而出 pò mén ér chū

日月逾迈 rì yuè yú mài