汉语文化库

咏桑寓柳

拼音:yǒng sāng yù liǔ 注音:ㄩㄥˇ ㄙㄤ ㄩˋ ㄌㄧㄨˇ 词性:作谓语、定语;用于书面语 年代:近代成语 搜索量:18

成语解释:

咏的是“桑”,而实际说的是“柳”。比喻借题传情。

成语出处:

清·曹雪芹《红楼梦》第九回:“每日一入学中,四处各坐,却八目勾留,或设言托意,或咏桑寓柳,遥以心照,却外面自为避人眼目。”

成语例子:

唐代·白居易《琴曲辞》:“衰柳发何秋,含瑟咏桑寓。”

英文翻译:

express one 's hidden sentiments and feelings by means of gentle allusions and ambiguous phrases

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

麻痺不仁 má bì bù rén
比翼齐飞 bǐ yì qí fēi
协心戮力 xié xīn lù lì
韶华如驶 sháo huá rú shǐ
蹄闲三寻 tí xián sān xún
人间天堂 rén jiān tiān táng
月晕而风 yuè yùn ér fēng
天命攸归 tiān mìng yōu guī
三妻四妾 sān qī sì qiè
攘肌及骨 rǎng jī jí gǔ
半丝半缕 bàn sī bàn lǜ
驷马难追 sì mǎ nán zhuī
卑辞厚币 bēi cí hòu bì
口尚乳臭 kǒu shàng rǔ xiù
计勋行赏 jì xūn xíng shǎng
优柔寡断 yōu róu guǎ duàn
革凡成圣 gé fán chéng shèng
豕突狼奔 shǐ tū láng bēn
不同凡响 bù tóng fán xiǎng
裂土分茅 liè tǔ fēn máo