汉语文化库

咏桑寓柳

拼音:yǒng sāng yù liǔ 注音:ㄩㄥˇ ㄙㄤ ㄩˋ ㄌㄧㄨˇ 词性:作谓语、定语;用于书面语 年代:近代成语 搜索量:19

成语解释:

咏的是“桑”,而实际说的是“柳”。比喻借题传情。

成语出处:

清·曹雪芹《红楼梦》第九回:“每日一入学中,四处各坐,却八目勾留,或设言托意,或咏桑寓柳,遥以心照,却外面自为避人眼目。”

成语例子:

唐代·白居易《琴曲辞》:“衰柳发何秋,含瑟咏桑寓。”

英文翻译:

express one 's hidden sentiments and feelings by means of gentle allusions and ambiguous phrases

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信:yvsm316 | 邮箱:yvsm@163.com | QQ:316430983

相关推荐

遣言措意 qiǎn yán cuò yì
犹豫不决 yóu yù bù jué
各有所职 gè yǒu suǒ zhí
阳解阴毒 yáng jiě yīn dú
百年之业 bǎi nián zhī yè
高下在心 gāo xià zài xīn
不知自量 bù zhī zì liàng
事败垂成 shì bài chuí chéng
焚骨扬灰 fén gǔ yáng huī
首善之地 shǒu shàn zhī dì
一纸空文 yī zhǐ kōng wén
自拔来归 zì bá lái guī
如汤浇雪 rú tāng jiāo xuě
杂七杂八 zá qī zá bā
言笑自如 yán xiào zì rú
积沙成滩 jī shā chéng tān
举鼎绝膑 jǔ dǐng jué bìn
东谈西说 dōng tán xī shuō
千里骏骨 qiān lǐ jùn gǔ
扪心无愧 mén xīn wú kuì