成语解释:
鹬:长嘴水鸟;蚌:有贝壳的软体动物。比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。
成语出处:
西汉·刘向《战国策·燕策二》:“蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死鹬。’两者不肯相舍,渔者得而并禽之
成语例子:
汉代刘向《战国策·魏策一·邹忌》中写道:“秦有好鹬兮,将来将数。居大国之中,有知名之士,无敌人之事,未睹其见。魏有好蚌兮,将来将破。哒哒兮,如其相剖。”
英文翻译:
Snipe and clam fight each other