汉语文化库

在人矮檐下，怎敢不低头

拼音：zài rén ǎi yán xià，zěn gǎn bù dī tóu 注音：ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄞˇ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ，ㄗㄣˇ ㄍㄢˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄊㄡˊ 词性：作宾语、分句；指只得顺从年代：古代成语搜索量：30

成语解释：

比喻受制于人，只得顺从。

成语出处：

《水浒》第二十八回：“古人道：‘不怕官，只怕管。’在人矮檐下，怎敢不低头。只是小心便是。”

成语例子：

《西游记》中，孙悟空在猪八戒面前说道：“你虽然有些神通，但是在我面前，你还是要低头的。”

英文翻译：

How dare you not bow your head under the low eaves

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

不在话下 bù zài huà xià

神龙见首不见尾 shén lóng jiàn shǒu bù jiàn wěi

迷而不返 mí ér bù fǎn

向上一路 xiàng shàng yī lù

缠绵蕴藉 chán mián yùn jiè

天空海阔 tiān kōng hǎi kuò

明公正气 míng gōng zhèng qì

风起水涌 fēng qǐ shuǐ yǒng

咫尺天涯 zhǐ chǐ tiān yá

借水行舟 jiè shuǐ xíng zhōu

琴瑟和好 qín sè hé hǎo

百世不易 bǎi shì bù yì

敲榨勒索 qiāo zhà lè suǒ

泥菩萨过江 ní pú sà guò jiāng

马上得天下 mǎ shàng dé tiān xià

民心不壹 mín xīn bù yī

运乖时蹇 yùn guāi shí jiǎn

招架不住 zhāo jià bù zhù

箕帚之使 jī zhǒu zhī shǐ

神机鬼械 shén jī guǐ xiè