成语解释:
债欠多了反而不忧愁。比喻困难成堆,认为反正一时解除不了,也就不去愁它了。
成语出处:
蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一一:“中政府不遑后顾,但管目前,随他如何进行,总教借款有着,便好偷安旦夕,得过且过,债多不愁。”
成语例子:
明朝·冯梦龙《喻世明言·石勒碑》:“门外两个人擦肩而过,正是高要达、满无疆。高要达因家贫出来打工,辛辛苦苦一年间才攒下二两银子。满无疆因赌债欠了十两银子,未还之日已拖过好几个年头了。”
英文翻译:
when there are too many debts , one stops worrying about them