汉语文化宝库

巢倾卵破

拼音：cháo qīng luǎn pò 注音：ㄔㄠˊ ㄑㄧㄥㄌㄨㄢˇ ㄆㄛˋ 词性：连动式；则谓语、定语；指全部毁灭年代：古代成语搜索量：33

成语解释：

比喻灭门之祸，无一得免。亦以喻整体被毁，其中的个别也不可能幸存。

成语出处：

《后汉书·孔融传》载：孔融被曹操逮捕时，有女七岁，子九岁，两人正在下棋，安坐不动。左右问父被捕为何不起，答曰：“安有巢毁而卵不破乎！”意指父被害，自己也不得幸免。

成语例子：

乾曰：‘吾兄弟分张，各在异处。今日之事，想无全者，儿子既小，未有所积，亦恐～，夫欲何言！’ ★《北齐书·高乾传》

英文翻译：

the nest destroyed and the eggs broken

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

伏虎降龙 fú hǔ xiáng lóng

治丝益棼 zhì sī yì fén

徒子徒孙 tú zǐ tú sūn

不见经传 bù jiàn jīng zhuàn

精耕细作 jīng gēng xì zuò

腥闻在上 xíng wén zài shàng

怡颜悦色 yí yán yuè sè

鬼神不测 guǐ shén bù cè

楚楚可人 chǔ chǔ kě rén

追悔何及 zhuī huǐ hé jí

三回五次 sān huí wǔ cì

百般抚慰 bǎi bān fǔ wèi

手到拈来 shǒu dào niān lái

胆壮心雄 dǎn zhuàng xīn xióng

无可非议 wú kě fēi yì

牵五挂四 qiān wǔ guà sì

天成地平 tiān chéng dì píng

求马于唐市 qiú mǎ yú táng shì

醇酒美人 chún jiǔ měi rén

衣裳之会 yī shāng zhī huì