汉语文化库

巢倾卵破

拼音：cháo qīng luǎn pò 注音：ㄔㄠˊ ㄑㄧㄥㄌㄨㄢˇ ㄆㄛˋ 词性：连动式；则谓语、定语；指全部毁灭年代：古代成语搜索量：11

成语解释：

比喻灭门之祸，无一得免。亦以喻整体被毁，其中的个别也不可能幸存。

成语出处：

《后汉书·孔融传》载：孔融被曹操逮捕时，有女七岁，子九岁，两人正在下棋，安坐不动。左右问父被捕为何不起，答曰：“安有巢毁而卵不破乎！”意指父被害，自己也不得幸免。

成语例子：

乾曰：‘吾兄弟分张，各在异处。今日之事，想无全者，儿子既小，未有所积，亦恐～，夫欲何言！’ ★《北齐书·高乾传》

英文翻译：

the nest destroyed and the eggs broken

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

鹰瞵虎攫 yīng lín hǔ jué

无源之水，无本之末 wú yuán zhī shuǐ，wú běn zhī mò

鲸波怒浪 jīng bō nù làng

只听楼梯响，不见人下来 zhǐ tīng lóu tī xiǎng，bù jiàn rén xià lái

报效万一 bào xiào wàn yī

黄发垂髫 huáng fà chuí tiáo

点石为金 diǎn shí wéi jīn

昂首挺胸 áng shǒu tǐng xiōng

居心险恶 jū xīn xiǎn è

无遮大会 wú zhē dà huì

心谤腹非 xīn bàng fù fēi

日角珠庭 rì jiǎo zhū tíng

想当然 xiǎng dāng rán

情同骨肉 qíng tóng gǔ ròu

鬻声钓世 yù shēng diào shì

坐无虚席 zuò wú xū xí

遗簪脱舄 yí zān tuō xì

香消玉损 xiāng xiāo yù sǔn

死诸葛吓走生仲达 sǐ zhū gé xià zǒu shēng zhòng dá

额手称颂 é shǒu chēng sòng