汉语文化宝库

巢倾卵破

拼音：cháo qīng luǎn pò 注音：ㄔㄠˊ ㄑㄧㄥㄌㄨㄢˇ ㄆㄛˋ 词性：连动式；则谓语、定语；指全部毁灭年代：古代成语搜索量：31

成语解释：

比喻灭门之祸，无一得免。亦以喻整体被毁，其中的个别也不可能幸存。

成语出处：

《后汉书·孔融传》载：孔融被曹操逮捕时，有女七岁，子九岁，两人正在下棋，安坐不动。左右问父被捕为何不起，答曰：“安有巢毁而卵不破乎！”意指父被害，自己也不得幸免。

成语例子：

乾曰：‘吾兄弟分张，各在异处。今日之事，想无全者，儿子既小，未有所积，亦恐～，夫欲何言！’ ★《北齐书·高乾传》

英文翻译：

the nest destroyed and the eggs broken

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

操刀伤锦 cāo dāo shāng jǐn

一石二鸟 yī shí èr niǎo

局天促地 jú tiān cù dì

褎然冠首 yòu rán guàn shǒu

所剩无几 suǒ shèng wú jǐ

单枪独马 dān qiāng dú mǎ

昼乾夕惕 zhòu qián xī tì

立竿见影 lì gān jiàn yǐng

惊慌无措 jīng huāng wú cuò

困兽犹斗 kùn shòu yóu dòu

砺山带河 lì shān dài hé

蜗角虚名 wō jiǎo xū míng

形影相对 xíng yǐng xiāng duì

口角生风 kǒu jiǎo shēng fēng

骇目惊心 hài mù jīng xīn

遗闻逸事 yí wén yì shì

三贞九烈 sān zhēn jiǔ liè

视死犹归 shì sǐ yóu guī

欢忻鼓舞 huān xīn gǔ wǔ

画虎不成 huà hǔ bù chéng