成语解释:
称:适合。按照身材剪载衣服。比喻根据实际情况办事。
成语出处:
《南齐书·张融传》:“今送一通故衣,意谓虽故,乃胜新也,是吾所著,已令裁减称卿之体。”
成语例子:
古代官吏的装束是有规定的,按照官职不同,穿着的服饰也有所区别。比如古代官员的服装分为九品,每个品级都有相应的服饰。所以有句成语叫做“称体载衣”,意思是指穿戴着适合自己身份地位的衣服,比喻行为符合身份地位。例句:“他作为高级职业人员,总是能够称体载衣,给人一种庄重而自信的感觉。”
英文翻译:
Weigh the body suit