汉语文化库

城门失火，殃及池鱼

拼音：chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú 注音：ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕㄏㄨㄛˇ，ㄧㄤㄐㄧˊ ㄔˊ ㄩˊ 词性：复句式；作分句；比喻无端受牵连而遭祸害年代：古代成语搜索量：29

成语解释：

城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。

成语出处：

北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。”

成语例子：

我是个平凡的人，不幸生在不平凡的时代，“～”，无端惹出许多是非。 ★柯灵《回看血泪相和流》

英文翻译：

The city gate is on fire

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

利惹名牵 lì rě míng qiān

鬼神莫测 guǐ shén mò cè

文韬武略 wén tāo wǔ lüè

马前泼水 mǎ qián pō shuǐ

狂涛骇浪 kuáng tāo hài làng

杀彘教子 shā zhì jiào zǐ

轻言软语 qīng yán ruǎn yǔ

敷衍了事 fū yǎn liǎo shì

挑么挑六 tiāo yāo tiāo liù

旁引曲证 páng yǐn qǔ zhèng

没石饮羽 méi shí yǐn yǔ

神采奕然 shén cǎi yì rán

摇尾涂中 yáo wěi tú zhōng

涎脸涎皮 xián liǎn xián pí

泥名失实 nì　míng　shī　shí

练兵秣马 liàn bīng mò mǎ

依经傍注 yī jīng bàng zhù

三生有幸 sān shēng yǒu xìng

贩夫俗子 fàn fū sú zǐ

釜底抽薪 fǔ dǐ chōu xīn