汉语文化宝库

城门失火，殃及池鱼

拼音：chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú 注音：ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕㄏㄨㄛˇ，ㄧㄤㄐㄧˊ ㄔˊ ㄩˊ 词性：复句式；作分句；比喻无端受牵连而遭祸害年代：古代成语搜索量：34

成语解释：

城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。

成语出处：

北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。”

成语例子：

我是个平凡的人，不幸生在不平凡的时代，“～”，无端惹出许多是非。 ★柯灵《回看血泪相和流》

英文翻译：

The city gate is on fire

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

人千人万 rén qiān rén wàn

宿弊一清 sù bì yī qīng

麦秀两歧 mài xiù liǎng qí

就棍打腿 jiù gùn dǎ tuǐ

三头八臂 sān tóu bā bì

劈风斩浪 pī fēng zhǎn làng

费尽心机 fèi jìn xīn jī

无般不识 wú bān bù shí

委靡不振 wěi mǐ bù zhèn

表面文章 biǎo miàn wén zhāng

蹈矩践墨 dǎo jǔ jiàn mò

沐雨栉风 mù yǔ zhì fēng

退食从容 tuì shí cóng róng

别出机杼 bié chū jī zhù

人情汹汹 rén qíng xiōng xiōng

使羊将狼 shǐ yáng jiàng láng

擒奸讨暴 qín jiān tǎo bào

雷嗔电怒 léi chēn diàn nù

捉摸不定 zhuō mō bù dìng

人心皇皇 rén xīn huáng huáng