汉语文化宝库

城门失火，殃及池鱼

拼音：chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú 注音：ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕㄏㄨㄛˇ，ㄧㄤㄐㄧˊ ㄔˊ ㄩˊ 词性：复句式；作分句；比喻无端受牵连而遭祸害年代：古代成语搜索量：39

成语解释：

城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。

成语出处：

北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。”

成语例子：

我是个平凡的人，不幸生在不平凡的时代，“～”，无端惹出许多是非。 ★柯灵《回看血泪相和流》

英文翻译：

The city gate is on fire

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

挂羊头卖狗肉 guà yáng tóu mài gǒu ròu

千载一弹 qiān zǎi yī dàn

如花似朵 rú huā sì duǒ

上勤下顺 shàng qín xià shùn

燕语莺声 yàn yǔ yīng shēng

攒零合整 cuán líng hé zhěng

依然故我 yī rán gù wǒ

腾云驾雾 téng yún jià wù

鼓馁旗靡 gǔ něi qí mí

诲奸导淫 huì jiān dǎo yín

胯下之辱 kuà xià zhī rǔ

续凫截鹤 xù fú jié hè

饿莩载道 è piǎo zǎi dào

庸医杀人 yōng yī shā rén

面目全非 miàn mù quán fēi

街坊四邻 jiē fāng sì lín

臣心如水 chén xīn rú shuǐ

同归殊涂 tóng guī shū tú

黄童皓首 huáng tóng hào shǒu

啧啧称赞 zé zé chēng zàn