汉语文化库

城门失火，殃及池鱼

拼音：chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú 注音：ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕㄏㄨㄛˇ，ㄧㄤㄐㄧˊ ㄔˊ ㄩˊ 词性：复句式；作分句；比喻无端受牵连而遭祸害年代：古代成语搜索量：21

成语解释：

城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。

成语出处：

北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。”

成语例子：

我是个平凡的人，不幸生在不平凡的时代，“～”，无端惹出许多是非。 ★柯灵《回看血泪相和流》

英文翻译：

The city gate is on fire

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

军不血刃 jūn bù xuè rèn

白蚁争穴 bái yǐ zhēng xué

断烂朝报 duàn làn cháo bào

三吐三握 sān tǔ sān wò

精疲力尽 jīng pí lì jìn

众口交詈 zhòng kǒu jiāo lì

绘声绘影 huì shēng huì yǐng

家传人诵 jiā chuán rén sòng

扇枕温席 shān zhěn wēn xí

贵不期骄 guì bù qī jiāo

道不同，不相为谋 dào bù tóng，bù xiāng wéi móu

声气相求 shēng qì xiāng qiú

老师宿儒 lǎo shī xiǔ rú

跼天蹐地 jú tiān jí dì

晋用楚材 jìn yòng chǔ cái

好奇尚异 hǎo qí shàng yì

畅行无阻 chàng xíng wú zǔ

风雨时若 fēng yǔ shí ruò

言听计用 yán tīng jì yòng

取青媲白 qǔ qīng pì bái