汉语文化宝库

城门失火，殃及池鱼

拼音：chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú 注音：ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕㄏㄨㄛˇ，ㄧㄤㄐㄧˊ ㄔˊ ㄩˊ 词性：复句式；作分句；比喻无端受牵连而遭祸害年代：古代成语搜索量：38

成语解释：

城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。

成语出处：

北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。”

成语例子：

我是个平凡的人，不幸生在不平凡的时代，“～”，无端惹出许多是非。 ★柯灵《回看血泪相和流》

英文翻译：

The city gate is on fire

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

捉襟肘见 zhuō jīn zhǒu jiàn

疏财重义 shū cái zhòng yì

在劫难逃 zài jié nán táo

亦趋亦步 yì qū yì bù

同恶相助 tóng wù xiāng zhù

愚昧无知 yú mèi wú zhī

造极登峰 zào jí dēng fēng

守正不回 shǒu zhèng bù huí

翻云覆雨 fān yún fù yǔ

德薄能鲜 dé bó néng xiǎn

利惹名牵 lì rě míng qiān

泣麟悲凤 qǐ lín bēi fèng

有一搭没一搭 yǒu yī dā méi yī dā

累累如珠 lěi lěi rú zhū

迎风冒雪 yíng fēng mào xuě

化腐朽为神奇 huà fǔ xiǔ wéi shén qí

面不改容 miàn bù gǎi róng

龙吟虎啸 lóng yīn hǔ xiào

博览五车 bó lǎn wǔ chē

付诸一笑 fù zhū yī xiào