汉语文化宝库

城门失火，殃及池鱼

拼音：chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú 注音：ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕㄏㄨㄛˇ，ㄧㄤㄐㄧˊ ㄔˊ ㄩˊ 词性：复句式；作分句；比喻无端受牵连而遭祸害年代：古代成语搜索量：37

成语解释：

城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。

成语出处：

北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。”

成语例子：

我是个平凡的人，不幸生在不平凡的时代，“～”，无端惹出许多是非。 ★柯灵《回看血泪相和流》

英文翻译：

The city gate is on fire

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

山雨欲来风满楼 shān yǔ yù lái fēng mǎn lóu

一元复始 yī yuán fù shǐ

神术妙计 shén shù miào jì

架屋迭床 jià wū dié chuáng

以噎废飡 yǐ yē fèi guāng

不当人子 bù dāng rén zǐ

满天星斗 mǎn tiān xīng dǒu

仁民爱物 rén mín ài wù

利害得失 lì hài dé shī

恶居下流 wù jū xià liú

否极泰来 pǐ jí tài lái

玩故习常 wán gù xí cháng

地棘天荆 dì jí tiān jīng

器宇轩昂 qì yǔ xuān áng

一事不知 yī shì bù zhī

开诚布公 kāi chéng bù gōng

大雅之堂 dà yǎ zhī táng

阿党比周 ē dǎng bǐ zhōu

且食蛤蜊 qiě shí há lí

百折不回 bǎi zhé bù huí