汉语文化宝库

赤绳系足

拼音：chì shéng jì zú 注音：ㄔˋ ㄕㄥˊ ㄒㄧˋ ㄗㄨˊ 词性：主谓式；作谓语；指男女结成婚姻年代：古代成语搜索量：35

成语解释：

赤绳：红绳；系：结、扣。旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。

成语出处：

唐·李复言《续玄怪录》：“固问囊中何物，曰：‘赤绳子耳！以系夫妻之足，及其生则潜用相系，虽仇敌之家，贵贱悬隔，天涯从宦，吴楚异乡，此绳一系，终不可绾。’”

成语例子：

从来说月下老人～，虽千里之外，到底相合。 ★明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷五

英文翻译：

bind the feet with a red rope -- to be united in wedlock

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

跌荡不拘 diē dàng bù jū

雕栏玉砌 diāo lán yù qì

顺美匡恶 shùn měi kuāng è

一表非凡 yī biǎo fēi fán

舞文弄法 wǔ wén nòng fǎ

大辩若讷 dà biàn ruò nè

风雨如磐 fēng yǔ rú pán

繁征博引 fán zhēng bó yǐn

十年磨剑 shí nián mó jiàn

与世无争 yú shì wú zhēng

一雷二闪 yī léi èr shǎn

区区此心 qū qū cǐ xīn

乐极生哀 lè jí shēng āi

马水车龙 mǎ shuǐ chē lóng

家道中落 jiā dào zhōng luò

高耸入云 gāo sǒng rù yún

陈古刺今 chén gǔ cì jīn

床下安床 chuáng xià ān chuáng

量如江海 liàng rú jiāng hǎi

精兵强将 jīng bīng qiáng jiàng