汉语文化库

仇人相见，分外眼睁

拼音：chóu rén xiāng jiàn ，fèn wài yǎn zhēng 注音：ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ，ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄧㄢˇ ㄓㄥ词性：作宾语、分句；用于敌对双方相逢时年代：古代成语搜索量：17

成语解释：

指当敌对的双方相逢时，彼此对对方都格外警觉和敏感。

成语出处：

《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“相公所见极是明理；只是仇人相见，分外眼睁，这几日何如好过！”

成语例子：

宋江看了，心中一喜一怒：喜者得卢员外建功，怒者恨史文恭射杀晁天王，～。 ★《水浒传》第六八回

英文翻译：

When enemies meet, they open their eyes

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

遭际时会 zāo jì shí huì

百不一遇 bǎi bù yī yù

虽死之日，犹生之年 suī sǐ zhī rì，yóu shēng zhī nián

直道而行 zhí dào ér xíng

列风淫雨 liè fēng yín yǔ

屏声静气 píng shēng jìng qì

舍生忘死 shě shēng wàng sǐ

好事不出门，恶事行千里 hǎo shì bù chū mén，huài shì xíng qiān lǐ

忿世嫉俗 fèn shì jí sú

鞍马劳神 ān mǎ láo shén

甘之若素 gān zhī ruò sù

桃蹊柳曲 táo qī liǔ qǔ

谄笑胁肩 chǎn xiào xié jiān

全智全能 quán zhì quán néng

回春之术 huí chūn zhī shù

涅而不淄 niè ér bù zī

侯服玉食 hóu fú yù shí

笔墨之林 bǐ mò zhī lín

忽忽不乐 hū hū bù lè

椎锋陷陈 chuī fēng xiàn chén