汉语文化宝库

仇人相见，分外眼睁

拼音：chóu rén xiāng jiàn ，fèn wài yǎn zhēng 注音：ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ，ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄧㄢˇ ㄓㄥ词性：作宾语、分句；用于敌对双方相逢时年代：古代成语搜索量：16

成语解释：

指当敌对的双方相逢时，彼此对对方都格外警觉和敏感。

成语出处：

《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“相公所见极是明理；只是仇人相见，分外眼睁，这几日何如好过！”

成语例子：

宋江看了，心中一喜一怒：喜者得卢员外建功，怒者恨史文恭射杀晁天王，～。 ★《水浒传》第六八回

英文翻译：

When enemies meet, they open their eyes

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

金声掷地 jīn shēng zhì dì

骚翁墨客 sāo wēng mò kè

家有弊帚，享之千金 jiā yǒu bì zhǒu，xiǎng zhī qiān jīn

健步如飞 jiàn bù rú fēi

泣血捶膺 qì xuè chuí yīng

狂朋怪侣 kuáng péng guài lǚ

铁板一块 tiě bǎn yī kuài

宽打窄用 kuān dǎ zhǎi yòng

绵里薄材 mián lǐ bó cái

矜贫救厄 jīn pín jiù è

半吞半吐 bàn tūn bàn tǔ

停辛贮苦 tíng xīn zhù kǔ

摧枯振朽 cuī kū zhèn xiǔ

以水救水 yǐ shuǐ jiù shuǐ

惊猿脱兔 jīng yuán tuō tù

汉贼不两立 hàn zéi bù liǎng lì

朝夕相处 zhāo xī xiāng chǔ

江流日下 jiāng liú rì xià

擢发难数 zhuó fà nán shǔ

难更仆数 nán gēng pú shǔ