汉语文化库

恩威并行

拼音：ēn wēi bìng xíng 注音：ㄣㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ 词性：主谓式；作谓语；指安抚和强制同时施行年代：古代成语搜索量：24

成语解释：

安抚和强制同时施行。现也指掌权者对手下人，同时用给以小恩小惠和给以惩罚的两种手段。

成语出处：

《三国志·吴书·周鲂传》：“鲂在郡十三年卒，赏善罚恶，恩威并行。”

成语例子：

古代将军荆轲以其忠诚的行动向秦王展示了“恩威并行”的原则。

英文翻译：

apply the carrot and stick judiciously

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

乌头马角 wū tóu mǎ jiǎo

造茧自缚 zào jiǎn zì fù

冷语冰人 lěng yǔ bīng rén

破家败产 pò jiā bài chǎn

欲速则不达 yù sù zé bù dá

灸艾分痛 jiù ài fēn tòng

临阵脱逃 lín zhèn tuō táo

同心协力 tóng xīn xié lì

泰山压卵 tài shān yā luǎn

当断不断 dāng duàn bù duàn

乐尽悲来 lè jìn bēi lái

海水难量 hǎi shuǐ nán liáng

音容宛在 yīn róng wǎn zài

金相玉式 jīn xiāng yù shì

闷海愁山 mèn hǎi chóu shān

慷慨激昂 kāng kǎi jī áng

风吹马耳 fēng chuī mǎ ěr

重操旧业 chóng cāo jiù yè

束在高阁 shù zài gāo gé

哀莫大于心死 āi mò dà yú xīn sǐ