汉语文化宝库

恩威并行

拼音：ēn wēi bìng xíng 注音：ㄣㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ 词性：主谓式；作谓语；指安抚和强制同时施行年代：古代成语搜索量：33

成语解释：

安抚和强制同时施行。现也指掌权者对手下人，同时用给以小恩小惠和给以惩罚的两种手段。

成语出处：

《三国志·吴书·周鲂传》：“鲂在郡十三年卒，赏善罚恶，恩威并行。”

成语例子：

古代将军荆轲以其忠诚的行动向秦王展示了“恩威并行”的原则。

英文翻译：

apply the carrot and stick judiciously

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

舐犊情深 shì dú qíng shēn

家累千金 jiā lèi qiān jīn

三分鼎立 sān fēn dǐng lì

枭心鹤貌 xiāo xīn hè mào

雪案萤窗 xuě àn yíng chuāng

弃义倍信 qì yì bèi xìn

夜郎自大 yè láng zì dà

垂帘听决 chuí lián tīng jué

屦贱踊贵 jù jiàn yǒng guì

岩栖谷隐 yán qī gǔ yǐn

摆袖却金 bài xiù què jīn

求生害仁 qiú shēng hài rén

千里不同风，百里不同俗 qiān lǐ bù tóng fēng，bǎi lǐ bù tóng sú

孤立无援 gū lì wú yuán

夸大其词 kuā dà qí cí

奔轶绝尘 bēn yì jué chén

如坐春风 rú zuò chūn fēng

接三连四 jiē sān lián sì

不辨菽粟 bù biàn shū sù

千龄万代 qiān líng wàn dài