汉语文化库

恩威并行

拼音：ēn wēi bìng xíng 注音：ㄣㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ 词性：主谓式；作谓语；指安抚和强制同时施行年代：古代成语搜索量：19

成语解释：

安抚和强制同时施行。现也指掌权者对手下人，同时用给以小恩小惠和给以惩罚的两种手段。

成语出处：

《三国志·吴书·周鲂传》：“鲂在郡十三年卒，赏善罚恶，恩威并行。”

成语例子：

古代将军荆轲以其忠诚的行动向秦王展示了“恩威并行”的原则。

英文翻译：

apply the carrot and stick judiciously

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

十目所视，十手所指 shí mù suǒ shì，shí shǒu suǒ zhǐ

附下罔上 fù xià wǎng shàng

情孚意合 qíng fú yì hé

十行俱下 shí háng jù xià

茁壮成长 zhuó zhuàng chéng zhǎng

羊质虎皮 yáng zhì hǔ pí

兢兢战战 jīng jīng zhàn zhàn

顿纲振纪 dùn gāng zhèn jì

众志成城 zhòng zhì chéng chéng

圆孔方木 yuán kǒng fāng mù

千年一律 qiān nián yī lǜ

久而久之 jiǔ ér jiǔ zhī

大事去矣 dà shì qù yǐ

叹观止矣 tàn guān zhǐ yǐ

鼎折餗覆 dǐng shé sù fù

鼻塌唇青 bí tā chún qīng

闲云孤鹤 xián yún gū hè

吉凶祸福 jí xiōng huò fú

早出暮归 zǎo chū mù guī

青鸟殷勤 qīng niǎo yīn qín