汉语文化宝库

恩威并行

拼音：ēn wēi bìng xíng 注音：ㄣㄨㄟㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ 词性：主谓式；作谓语；指安抚和强制同时施行年代：古代成语搜索量：17

成语解释：

安抚和强制同时施行。现也指掌权者对手下人，同时用给以小恩小惠和给以惩罚的两种手段。

成语出处：

《三国志·吴书·周鲂传》：“鲂在郡十三年卒，赏善罚恶，恩威并行。”

成语例子：

古代将军荆轲以其忠诚的行动向秦王展示了“恩威并行”的原则。

英文翻译：

apply the carrot and stick judiciously

专业网站开发服务

为您提供网站开发、SEO优化、移动应用、API接口、PHP、VUE、小程序开发等服务

微信：yvsm316 | 邮箱：yvsm@163.com | QQ：316430983

相关推荐

抖擞精神 dǒu sǒu jīng shén

尻舆神马 kāo yú shén mǎ

河不出图 hé bù chū tú

黯然神伤 àn rán shén shāng

傲然挺立 ào rán tǐng lì

刀耕火耨 dāo gēng huǒ nòu

隳肝尝胆 huī gān cháng dǎn

雾起云涌 wù qǐ yún yǒng

飞扬跋扈 fēi yáng bá hù

尸横遍野 shī héng biàn yě

冲风破浪 chōng fēng pò làng

厚貌深情 hòu mào shēn qíng

思前想后 sī qián xiǎng hòu

暮气沉沉 mù qì chén chén

轻言轻语 qīng yán qīng yǔ

转嗔为喜 zhuǎn chēn wéi xǐ

逢恶导非 féng è dǎo fēi

吊胆提心 diào dǎn tí xīn

成城断金 chéng chéng duàn jīn

平地登云 píng dì dēng yún