成语解释：
伐、矜：夸耀。指吹嘘自己的功劳和才能。形容居高自大，恃才傲物。
成语出处：
《史记·太史公自序》：“奉法循理之吏，不伐功矜能，百姓无称，亦无过行。”
成语例子：
《史记·魏其武安侯列传》中记载了一个故事：魏其武安侯是秦朝的一位大将，曾经在战场上立下了许多功绩。但是他却过于自负，经常在别人面前夸耀自己的才能和成就。有一次，魏其武安侯受命征战，却因为自负而大意，最终战败被擒。这个故事中的魏其武安侯就是一个典型的伐功矜能的人物。
英文翻译：
To be humble and capable